Translation for "дония" to english

Дония

• donia

Translation examples

donia

6. Дония Ибрагим Зафер Савафтех
6. Donia Ibrahim Zafer Sawafteh

119. Каждый год в рамках "Дония" организуются региональные фестивали, на которые собираются артисты с островов Индийского океана, в том числе с Мадагаскара, Маврикия, Реюньона и Сейшельских Островов.
119. Festivals are currently organized in the framework of "Donia", with artists from the islands of the Indian Ocean, including Madagascar, Mauritius, La Réunion and the Seychelles.

Это мероприятие широко освещалось в местных и региональных газетах и средствах массовой информации, включая египетское телевидение, спутниковое телевидение <<Нил>>, газету <<Аль-Ахрам>>, журнал <<Октобер Мэгэзин>>, газету <<Акбар Аль-Ватан>>, газету <<Трайбьюнал>> и журнал <<Нисф Эль Дониа Мэгэзин>>.
The meeting was covered extensively by local and regional media, including Egyptian television, Nile satellite television, Al-Ahram newspaper, October Magazine, Akhbar Al-Watan newspaper, Tribunal newspaper, and Nisf El Donia Magazine.

5-е заседание Ассамблея заслушала заявления Постоянного представителя Эквадоре Его Превосходительства г-на Луиса Гальегоса Чирибоги; Постоянного представителя Новой Зеландии Его Превосходительства г-на Дона Макая; Постоянного представителя Сенегала Его Превосходительства г-на Папы Луи Фаля; Постоянного представителя Боснии и Герцеговины Его Превосходительства г-на Мирзы Куслюгича; Постоянного представителя бывшей югославской Республики Македонии Его Превосходительства г-на Срджана Керима; заместителя Постоянного представителя Лихтенштейна Его Превосходительства г-на Кристиана Венавезера; Постоянного представителя Коста-Рики Его Превосходительства г-на Бруно Станьо; Посла Испании Его Превосходительства г-на Хуана Антонио Яньеса Барнуэво; Посла Финляндии Его Превосходительства г-на Эркки Коурулы; заместителя Постоянного представителя Камбоджи Его Превосходительства г-на Сум Суона; министра юстиции Сьерра-Леоны Его Превосходительства Достопочтенного Эке Ахмеда Халлоуэя; государственного министра по иностранным делам Франции Его Превосходительства г-на Рено Мюселье; заместителя премьер-министра Швеции Ее Превосходительства г-жи Лены-Хьельм-Валлен ; и министра иностранных дел Швейцарии Его Превосходительства г-на Йозефа Дайса.
5th meeting The Assembly heard statements by H. E. Mr. Luis Gallegos Chiriboga, Permanent Representative of Ecuador; H.E. Mr. Don MacKay, Permanent Representative of New Zealand; H.E. Mr. Papa Louis Fall, Permanent Representative of Senegal; H.E. Mr. Mirza Kusljugic, Permanent Representative of Bosnia and Herzegovina; H.E. Mr. Srgjan Kerim, Permanent Representative of The former Yugoslav Republic of Mace-donia; H.E. Mr. Christian Wenaweser, Deputy Permanent Representative of Liech-tenstein; H.E. Mr. Bruno Stagno, Permanent Representative of Costa Rica; H.E. Mr. Juan Antonio Yañez-Barnuevo, Ambassador of Spain; H.E. Mr. Erkki Kourula, Ambassador of Finland; H.E. Mr. Sun Suon, Deputy Permanent Representative of Cambodia; H.E. The Honourable Eke Ahmed Halloway, Minister of Justice of Sierra Leone; H.E. Mr. Renaud Muselier, Minister of State for Foreign Affairs of France; H.E. Ms. Lena-Hjelm-Wallén, Deputy Prime Minister of Sweden; and H.E. Mr. Joseph Deiss, Foreign Minister of Switzerland.

После их ухода Гарион немного поболтал с Доньей, по всей видимости его ровесницей.
After Mister Wolf and Silk had left, Garion sat for a while talking with Donia, who seemed to be about his own age.

Все шло хорошо, пока не прибыла портниха и Донью срочно не потребовали в комнату, где герцогиня Эратская примеряла новые платья.
Things were going along well between them until Aunt Pol's dressmaker arrived and Donia's presence was required in the chamber where the Duchess of Erat was being fitted for her new gowns.