Translation for "доминация" to english

Доминация

• domination

Translation examples

domination

Мрачные дни расовой доминации, тирании и авторитарного правления в моей стране отправлены на свалку истории, и Южная Африка привержена тому, чтобы внести активный вклад в развитие идеалов демократии в других частях света.
The dark days of racial domination, tyranny and authoritarianism have indeed been relegated to the dustbin of history in my country and South Africa is committed to contributing actively to the promotion of the ideals of democracy in other parts of the world.

Феминистическая борьба с мужской доминацией только консолидирует.
Afeministic fight with men's domination only consolidates it.

Это не сувенир. Это финальный акт доминации.
It's not a souvenir, it's a final act of domination.

Что их стремление к доминации и власти неправильно.
That its own desires for power and domination are wrong.

Но он отличается - ему интересна доминация над всем телом.
But this one's different-- he's interested in total domination of the body.

Мы же покончили с нечестивой глобальной схемой доминации, а не с мировым миром...
We ended a nefarious global domination scheme, not world peace.

Она журналист, проведёт с нами весь сезон.... Мисс Джонс готовит материал о доминациях мужчин в спорте
She's doing an expose on male dominance in sport.

Вы выглядите спокойным, учитывая некоторых скромных людей, серьезно изменивших ваши планы касательно доминации в галактике.
You seem calm, considering some lowly humans just put a serious crimp in your plans for galactic domination.

Это не преступление на сексуальной почве, которые являются замещением преступлений доминации, это его попытка отобрать контроль у мужчины, который похож по физическим параметрам на мужчину, когда-то доминировавшего над ним - отца, старшего брата.
But these aren't sex crimes, which indicates they are instead crimes of domination, an effort on his part to gain control over men who, based on their physical similarities, represent a man who once had dominance over him-- a father, an older brother.

На этот раз будут не игры за доминацию.
This wasn't a dominance game with rules.

День доминации, старый добрый Домчестер.
Domination Day, lucky old Bonechester.

Это может быть полная доминация, когда другой не может сказать «нет», или некоторое партнерство.
It can be a near complete domination so that the other person is unable to say no, or it can be more of a partnership.

Среди всех узоров ее сознания один был явно поврежден, структура его казалась пластичнее, и влиять на него было легче, чем на другие, так что, пока майор клевала носом в кресле, Минголла возился с этим узором, менял, уменьшал его доминацию.
Among the patterns of her mind was one that showed evidence of tampering, its structure more resilient and less easy to influence than the rest, and as she nodded in her chair, he worked at modifying the pattern, reducing its dominance.