Translation for "долгосрочная-память" to english

Долгосрочная-память

• long-term memory

Translation examples

long-term memory

Постоянная связь, долгосрочная память, терпение или ловксть?
Constant communication, long-term memory, patience or agility?

Этот наркотик отнимает долгосрочную память и оставляет только краткосрочную. И вот!
Yeah, this drug takes away your long-term memory... leaves your short-term memory, so there you are.

По результатам исследования, проведенного в 2002 году Полом Фаррандом, Ферзаной Хуссейн и Энидой Хеннесси, применение интеллект-карт улучшило долгосрочную память участников исследования на 10%.
Similarly, a study conducted by Paul Farrand, Fearzana Hussain and Enid Hennessy in 2002 demonstrated how Mind Mapping improved the long-term memory of factual information in their participants by 10 percent.

Чтобы получить максимальную пользу и стимулировать процесс запоминания информации, нужно создать собственную интеллект-карту, а не полагаться на ту, что была создана кем-то другим. Так что лично я предпочитаю рисовать интеллект-карты от руки, а не использовать цифровые версии, хотя они тоже могут быть полезными. Кроме того, возможны сложности с пониманием интеллект-карты, созданной кем-то другим, так как у автора карты могут быть другие ассоциации и принцип организации информации. Из-за этих сложностей интеллект-карта, созданная другим человеком, может быть вам менее полезна. При попытке сделать обзор и запомнить информацию проблемы чаще всего возникают в краткосрочной памяти, так как именно здесь изначально хранится новая информация, прежде чем поступить в долгосрочную память.
If this information is to be retained by the long-term memory, it has to be rehearsed before it can be passed on, which is why last-minute cramming for an exam can be so difficult: for information to be efficiently remembered, it has to be collated and connected in some way. And this, of course, is where chunking in Mind Maps can come into its own as a means of recalling data (see page 72). The very act of physically creating a Mind Map helps to make the information in it more memorable, enabling you to visualize and recall the process of creating it.