Translation for "доживаемости" to english

Доживаемости

• survival rate
• survivorship

Translation examples

survival rate

c) в-третьих, для оценки человеческого капитала теоретически требуются данные о коэффициенте доживаемости в разбивке по уровню образования.
(c) Third, human capital estimates would ideally require data on survival rates broken down by education.

survivorship

В пособии представлены методы измерения смертности с помощью коэффициентов дожития, метод, предусматривающий использование показателей смертности в период между переписями населения, прогнозы смертности среди взрослого населения на основе данных о доживаемости родителей, а также оценки, выводимые из данных о доживаемости братьев и сестер.
The manual presents census survival methods, methods utilizing intercensal deaths, estimations of adult deaths derived from the survivorship of parents, and estimations derived from the survivorship of siblings.

В пособии представлены методы измерения смертности с помощью коэффициентов дожития, методы, предусматривающие использование показателей смертности в период между переписями населения (метод вымирания поколений), прогнозы смертности среди взрослого населения на основе данных о доживаемости родителей, а также оценки, выводимые из данных о доживаемости братьев и сестер.
The manual presents census survival methods, methods utilizing intercensal deaths (extinct generations), estimations of adult deaths derived from the survivorship of parents, and estimations derived from the survivorship of siblings.

В этом пособии описываются и приводятся примеры применения переписных методов измерения продолжительности жизни, методов, предусматривающих использование показателей смертности в период между переписями населения, и методов, основанных на информации о доживаемости родителей и родных братьев и сестер.
The manual discusses and presents applications of census survival methods, methods utilizing intercensal deaths, and methods based on information on the survivorship of parents and siblings.