Translation examples
Г-н Питер Додд, министерство торговли и промышленности, Лондон
Mr. Peter Dodd, Department of Trade and Industry, London
Вместе с тем по Закону Додда-Франка такие выплаты могут потребовать предоставления информации о том, что они непричастны к конфликту в ДРК.
Yet such payments might require a “not DRC conflict free” disclosure under Dodd-Frank.
Бригадный генерал Лилли заменит генерал-майора Карла Додда, освобождающего эту должность 30 сентября 2004 года.
Brigadier General Lilley will replace Major General Carl Dodd, who relinquished the post on 30 September 2004.
[121] Общеизвестен как «Закон Додда-Франка» по имени двух разработавших его членов конгресса Соединенных Штатов.
[123] Generally known, and hereinafter referred to, as the Dodd-Frank Act, after two United States members of Congress who sponsored the legislation.
Обратившись к примеру корпорации <<Энрон>>, гн Додд заявил, что некоторые из применявшихся компанией процедур в определенное время по сути были законными.
In referring to the example of Enron, Mr. Dodd said that some of the procedures undertaken by the company had in fact been legal at the time.
3. Гн Рандалл Додд, Форум по вопросам финансовой политики, выступил с докладом по вопросу о регулировании экономических последствий потоков иностранного капитала.
3. Mr. Randall Dodd, Financial Policy Forum, made a presentation on managing the economic impact of foreign capital flows.
Проведя обычные для таких случаев консультации, я в настоящее время намереваюсь назначить начальником штаба ОНВУП генерал-майора Карла А. Додда (Ирландия).
Following the usual consultations, it is now my intention to appoint Major-General Carl A. Dodd of Ireland as Chief of Staff of UNTSO.
— Говорит Доналд Додд из Брентвуда… Да, Додд… Адвокат…
This is Donald Dodd, in Brentwood . Dodd, yes . The lawyer .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test