Translation examples
И... довольны, я надеюсь?
And... pleased, I trust?
Я знаю, вы говорили с Эллисом по поводу вашего дела и он прекрасно владеет ситуацией, но если вы не довольны, я надеюсь, что вы дадите мне знать.
I know you've spoken with ellis about your case and he is on top of it, but if you're not pleased, {\I hope you'll }let me know.
Она будет довольна. — Я размера не знаю.
She’ll be pleased.’ ‘I don’t know her size.’
Мой король выглядел чересчур осведомленным. Но довольным. Очень довольным. Я смел надеяться.
My king looked entirely too knowing. But pleased, very pleased. I dared to hope.