Translation for "довербального" to english

Довербального

• preverbal

Translation examples

preverbal

Первые годы жизни бывают в основном сенсомоторными, довербальными и по большей части проходят без участия ума — ребенок отождествляет себя со всем телом, ощущениями и физиологическими влечениями.
The first few years of life are basically sensorimotor, preverbal, and largely premental—the self is all body, feelings, and organic impulse.

Мы временно возвращаемся назад к уровню довербального тела, налаживаем с ним контакт и дружеские отношения, а затем воссоединяем его с умом (классическое название этого процесса — «регрессия на службе эго»).
We temporarily regress back to the preverbal body, recontact and befriend it, and then reintegrate it with the mind (this is classically called “regression in service of the ego”).