Translation for "доброва" to english

Доброва

• dobrova
• dobrov

Translation examples

dobrova

– Это Доброва. – А вон там, вдали, вероятно, Минск? – Да, это Минск.
“It is Dobrova.” “And that is Minsk over yonder, I suppose.” “Yes, that is Minsk.”

Я огляделся в полумраке и увидел, что нас снова привезли в Доброву и мы стоим у дверей все того же дома священника, где наш отряд останавливался утром.
I looked around me in the twilight, and then I saw that we had been led back to Dobrova, and that this house at the door of which we were waiting was the same house of the priest at which we had stopped in the morning.

dobrov

49. 17 января 2008 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций открылась выставка художника Геннадия Доброва <<Мемориальные рисунки: в память о жертвах Холокоста и их освободителях>>.
49. The exhibition, entitled "Memorial Drawings: Remembering the Holocaust Victims and Their Liberators" featuring artist Gennady Dobrov, opened at United Nations Headquarters on 17 January 2008.

Были организованы четыре выставки (см. также вставку V): выставка, подготовленная программой просветительской деятельности <<Холокост и Организация Объединенных Наций>> и посвященная истории этой трагедии в контексте Второй мировой войны и основанию Организации Объединенных Наций; выставка, озаглавленная <<Беса -- кодекс чести: албанцы-мусульмане, спасавшие евреев во время Холокоста>> и организованная совместно мемориалом <<Яд Вашем>> и Постоянным представительством Албании при Организации Объединенных Наций; выставка, озаглавленная <<Карл Лютц и легендарный Стеклянный дом в Будапеште>> и организованная Фондом имени Карла Лютца и постоянными представительствами Венгрии и Швейцарии при Организации Объединенных Наций; а также выставка работ художника Геннадия Доброва <<В память о жертвах Холокоста и их освободителях>>, организованная Постоянным представительством Российской Федерации при Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с Информационным центром Организации Объединенных Наций в Москве.
Four exhibitions were mounted (see also box V): the exhibition produced by the Holocaust and the United Nations Outreach Programme, which presented an overview of the tragedy in the context of the Second World War and the founding of the United Nations; the exhibition entitled "BESA: A Code of Honour: Muslim Albanians who Rescued Jews during the Holocaust", co-sponsored by Yad Vashem and the Permanent Mission of Albania to the United Nations; the exhibition entitled "Carl Lutz and the Legendary Glass House in Budapest", co-sponsored by the Carl Lutz Foundation and the Permanent Missions of Hungary and Switzerland to the United Nations; and the exhibition of Gennady Dobrov's "Memorial Drawings: Remembering the Holocaust Victims and their Liberators", co-sponsored by the Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations in cooperation with United Nations Information Centre, Moscow.