Translation for "добрише" to english
Добрише
Translation examples
dobris
4. Кроме того, на встрече в Добрише, министры охраны окружающей среды положили начало процессу, который через два года привел к утверждению Программы действий по охране окружающей среды для Центральной и Восточной Европы (ПДООС) на Люцернской встрече на уровне министров.
4. In Dobris, Ministers also launched the process which led to the ministerial adoption, two years later in Lucerne, of the Environmental Action Programme (EAP) for Central and Eastern Europe.
2. Мы подтверждаем свою глубокую приверженность сотрудничеству в области охраны окружающей среды в регионе ЕЭК ООН, развивавшемуся на трех предшествующих конференциях на уровне министров, состоявшихся в Добрише (1991 год), Люцерне (1993 год) и Софии (1995 год).
2. We reaffirm our strong commitment, developed at the three previous Ministerial Conferences in Dobris (1991), Lucerne (1993) and Sofia (1995), to cooperate on environmental protection in the ECE region.
Этот процесс - "Окружающая среда для Европы" - начался более десяти лет тому назад, когда министры охраны окружающей среды собрались в замке Добриш неподалеку от Праги, чтобы обсудить направления для укрепления сотрудничества в области разрешения наиболее острых экологических проблем и чтобы выработать долгосрочные стратегии, которые могли бы стать основой общеевропейской программы охраны окружающей среды.
This process - the "Environment for Europe" process, started more than ten years ago when ministers of the environment met at the Dobris castle near Prague to discuss the ways of strengthening cooperation to protect the environment from urgent threats, and to develop longer-term strategies to underpin a Pan-European environmental programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test