Translation for "длинноносый" to english

Длинноносый

adjective

• nosy
• nosey
• long-nosed

Translation examples

nosy adjective

...и я длинноносая сука.
...and I'm one nosy bitch.

nosey adjective

– Мак, вышвырни отсюда этого длинноносого!
“Mac, get this nosey lunatic out of here!”

Чего уж хуже, если шайка проклятых дельцов загнала нас сюда, где ничто не служит интересам Англии, и все силы ада восстают против нас просто потому, что Длинноносый Циммерн ссудил деньгами половину кабинета министров.
It's bad enough that a gang of infernal Jews should plant us here, where there's no earthly English interest to serve, and all hell beating up against us, simply because Nosey Zimmern has lent money to half the Cabinet.

long-nosed adjective

Те из вас, кто живет вдоль дорог, бросайтесь на длинноносых, высоких и худощавых людей, которые хотят господствовать над нами.
Those of you who live along the road jump on the people with long noses, who are tall and thin and want to dominate us.

- Ты можешь взять длинноносого гоблина.
You can have a long-nosed goblin.

Вы все еще не поймали того длинноносого парня?
You still haven't caught that long nosed guy?

Я слышал, что там был какой-то длинноносый чужак, который пытался сбежать.
I heard that there was a long nosed stranger that was trying to run away.

Длинноносый здесь, и даже ты не можешь спасти его, потому что он напал на Арлонга-сан.
Long nose here, even you can't save him, because he attacked Arlong-san.

Длинноносого никто будто бы не знает.
Nobody'll say they know Long-nose."

Его длинноносое лицо ничего не выражало.
His narrow, long-nosed face was impassive.

Длинноносая девица закрыла за ним дверь.
The long nosed girl closed the door behind him.

В образовавшуюся щель высунулось длинноносое лицо Фрике.
Frike's long-nosed face appeared.

Вел, как правило, Персиваль Шуттенбах, длинноносый гном.
The leader was usually Percival Schuttenbach, the long-nosed gnome.

Ты просто жалкий, длинноносый, подлый негодяй! Вот я тебя!
ye miserable, long-nosed, dirty-looking scoundrel, ye. Come on!

Вскоре погибли все люди рода длинноносых мышей.
Soon all of the men of the long-nosed mice had been slain.

Длинноносый мерзавец знал, как надо побеждать, а только это и имело значение.
The long-nosed bugger knew how to win and that was what mattered.

Воришки вжались в угол, длинноносый дедок зарылся в солому.
The thieves squeezed into their corner; the long-nosed grandad buried himself in the straw.