Translation for "дифенилового" to english

Дифенилового

• diphenyl

Translation examples

diphenyl

X. ПОЛИБРОМИРОВАННЫЕ ДИФЕНИЛОВЫЕ ЭФИРЫ
X. POLYBROMINATED DIPHENYL ETHERS

2. Бромированные дифениловые эфиры
2. Brominated diphenyl ethers

v) способы выявления бромированных дифениловых эфиров в потоке отходов неизвестны.
There are no known techniques for the screening of brominated diphenyl ethers in the waste stream.

b) осуществление рекомендаций по ликвидации бромированных дифениловых эфиров из потока отходов:
Implementation of the recommendation on the elimination of brominated diphenyl ethers from the waste stream:

Название ИЮПАК : октабромовая производная дифенилового эфира (октабромдифениловый эфир, октаБДЭ)
IUPAC name: Diphenyl ether, octabromo derivative (octabromodiphenyl ether, octaBDE)

Секретариат готовит проект доклада о результатах обзора и оценки бромированных дифениловых эфиров
Secretariat prepares a draft report on the evaluation and review of brominated diphenyl ethers

5. Комитет просил секретариат использовать форму для сбора у Сторон информации для целей оценки и обзора бромированных дифениловых эфиров и их опыта в осуществлении рекомендаций, касающихся удаления из потока отходов бромированных дифениловых эфиров.
The Committee requested the Secretariat to use the format to collect from parties the information for the purpose of the evaluation and review of brominated diphenyl ethers and on their experience in implementing the recommendations on the elimination of brominated diphenyl ethers from the waste stream.

iv) бромированные дифениловые эфиры и перфтороктановая сульфоновая кислота, ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид;
Brominated diphenyl ethers and perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride;