Translation for "дистрибьюторов" to english

Дистрибьюторов

• distributors

Translation examples

distributors

Продавцы розничной торговли и дистрибьюторы;
retailers and distributors;

8.33.2.3.4 названия и адреса импортера и/или дистрибьютора.
The names and addresses of the importer and/or the distributor.

Совокупный стоимостной объем закупок дистрибьютора
Total value of purchases by the distributor

Совокупный стоимостной объем продаж дистрибьютору
Total value of sales to the distributor

Надлежащая информация об упаковщике, дистрибьюторе или отправителе
Appropriate identification of packer, distributor or dispatcher

Один дистрибьютор, Среднезападный регион.
Sole distributor, Midwest region.

Мне, просто, нужен дистрибьютор.
I just need a distributor.

Он дистрибьютор "Рома Кабрильо".
He's the distributor for Cabrillo Rum.

Значит ты типа дистрибьютора.
So you're like the distributor, then.

Большой дистрибьютор пива...
Big beer distributor, called the stud of suds.

Что насчет твоего ликер-дистрибьютора?
What about your liquor distributor?

Она показывала его дистрибьюторам.
She was screening it for the distributors.

- даже если дистрибьютор сильно постарается.
- when they call the distributor anyway.

Так вот, я нашла главного дистрибьютора.
I found out a major distributor.

Наводятся справки относительно дистрибьюторов и продавцов в розницу.
Calling to find distributors and retailers.

Похоже, он знает большинство дистрибьюторов и изготовителей
He seems to know most of the distributors and manufacturers.

— Потому что данные приходят от диф… тьфу, от дистрибьютора?
Because it comes from the dith ... er, the distributor?

Наверное, хотел «подоить» изготовителя или дистрибьютора.
Probably tried to shake down the maker or the distributor.

– Дистрибьютору в Миддлтоне кажется, что он знает, откуда она.
The distributor in Middleton, Ohio, thinks he knows where it came from.

Даже официальный дистрибьютор не может гарантировать этого за такое короткое время.
Not even an official distributor can guarantee that many on such short notice.

Гораздо важнее было то, что региональный дистрибьютор доставил мне новую машину.
Far more important was the delivery of my new car from the local distributors.

Последние пару недель от дистрибьюторов шел сплошной брак.
For that couple weeks, all we got from the distributors were defective transcripts.

— Еще до того, как получаем деньги от дистрибьюторов, — вставил Маутон. — Совершенно верно.
'Before we get the money from the distributors,' said Mouton. 'That's right.