Translation for "диомеда" to english
Диомеда
Translation examples
Дрифтер "Диомед-I" установил свою сеть длиной примерно 7 километров на путях следования грузовых кораблей.
The drift-net vessel Diomede I had set its net, estimated at 7 kilometres in length, in a cargo shipping traffic lane.
Расскажи им, Диомед!
Tell them, Diomede!
Да, что насчет Диомеда?
Yes, what about Diomede?
Диомед, Крессида послала меня.
Diomede, Cressida has sent me.
Я Диомед, друг Одиссея.
I am Diomede, friend of Odysseus.
Диомед изучает эти вещи.
Diomede examining those things in there.
Ох, эм, что насчет Диомеда?
Oh, um, what about Diomede?
Не могу. Я занята с Диомеде.
- I am busy with Diomede.
Иди, иди. С Диомеде продолжу я.
I'll take care of Diomede.
Зачем такая забота о Диомеде?
Why this concern for Diomede? Is he?
Слушай, ты не освобождала Диомеда, не так ли?
Look you didn't free Diomede did you?
Вооружение Диомеда, как говорит Гомер, стоило только 9 быков, а вооружение Клавка стоило 100 быков.
The armour of Diomede, says Homer, cost only nine oxen; but that of Glaucus cost an hundred oxen.
— Раньше времени? Эх, Диомед, Диомед!
Before the moment? Diomedes, Diomedes!
– И где Диомед сейчас?
“Where is Diomedes now?”
Потом пришла очередь Диомеда.
Then it was Diomedes’s turn.
Я тут же вспомнила Диомеда;
I was reminded irresistibly of Diomedes;
— Диомед, не горюй так.
‘Don’t grieve so, Diomedes.
Как льву подобный Диомед?
After that lionlike Diomedes?
Потом он знаком подозвал Диомеда.
Then he beckoned Diomedes.
Диомед перевел дыхание.
Diomedes drew a breath.
Диомед, царь Аргоса;
Diomedes, King of Argos;
Город был почти уже в руках Диомеда.
Diomedes was on the verge of capturing the city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test