Translation for "димона" to english

Димона

• dimona

Translation examples

dimona

Нападение на Димону -- это сигнал.
The Dimona attack is a message.

Не менее тревожными являются неоднократные сообщения об утечках на ядерных объектах в израильском городе Димона, участившиеся случаи заболевания раком в районах, прилегающих к Димоне, и среди тех, кто работает на этих объектах, и опасная вероятность землетрясений или утечки радиации из реакторов Димоны, срок нормальной эксплуатации которых значительно превышен.
Equally alarming, there are several reports of leakages from the Israeli Dimona nuclear facilities, an increase in cancer cases in areas surrounding Dimona and among the workers and the risk of earthquakes or radiation leakage from the Dimona reactors, which are well past their functional life.

8. Не менее тревожными являются неоднократные сообщения об утечках, имевших место на ядерных объектах, расположенных в израильском городе Димона, в том числе об участившихся случаях заболевания раком в районах, прилегающих к Димоне, и среди тех, кто работает на этих объектах, а также опасная вероятность землетрясений или утечки радиации из реакторов Димоны, срок нормальной эксплуатации которых значительно превышен.
8. Equally alarming are several reports on leakages from the nuclear facilities in the Israeli city of Dimona, including an increase in cancer cases in areas surrounding Dimona and among the workers, as well as the risk of earthquakes or radiation leakage from the Dimona reactors, which are well past their useful life.

Это означает, что инспекции должны также проводиться на ядерном реакторе в Димоне, Израиль.
That means that inspections should also be carried out at the Dimona nuclear reactor in Israel.

Весь мир знает, что Кеннеди хотел провести расследование в отношении израильского ядерного реактора в Димоне.
The whole world knows that Kennedy wanted to investigate the Israeli Dimona nuclear reactor.

по автодороге № 25 между Димоной и Беэр-Шевой было налажено автобусное сообщение со всеми остановками.
- Along road 25 an all-stops bus were operated between Dimona and Be'er-Sheva.

Учитывая наличие трещин в стенах и его устаревшие градирни, реактор в Димоне представляет собой нависшую катастрофу.
With cracks in its walls and its aging cooling towers, the Dimona reactor was a catastrophe-in-waiting.

Последнее зарегистрированное нападение смертников имело место в феврале 2008 года в израильском городе Димона.
The last recorded suicide attack took place in February 2008 in the Israeli city of Dimona.

Он представил информацию о реакторе <<Димона>>, свидетельствующую о том, что этот реактор является самым крупным плутониевым реактором для производства ядерного оружия.
He described the Dimona reactor as the largest plutonium reactor for producing nuclear weapons.

В Димона, Израильтяне тоже тестировали на P1.
At Dimona, the Israelis also tested on the P1's.

Четыре часа спустя они были уже в Димоне, израильском ядерном "исследовательском"
Four hours later, they were in Dimona, the Israeli nuclear “research”