Translation examples
Дилип Синха (Индия)
Dilip Sinha (India)
Г-н Дилип Лахири
Mr. Dilip Lahiri
Г-н Дилип Синха (Индия)
Mr. Dilip Sinha (India)
Дилип Лахири (2012−2014 годы)
Dilip Lahiri (2012 - 2014)
Г-н Дилип Кумар Паудель
Mr. Dilip Kumar Paudel
Доктор Дилип Котвала.
- Mm. - Dr. Dilip Kotwala.
Мое имя Дилип Дикшит.
- My name is Dilip Dixit.
Дилип тоже... стал одним из мученников, сардар! (сардар - предводитель, военачальник)
Dilip too has attained martyrdom, chief!
Потом передадите Дилипу.
You then tell Dilip.
Дилип, займитесь мошками.
Kill the moths, Dilip.
Похоже, Дилип был заодно с Наигом.
It seems Dilip was in league with Naig.
– Какой нудный человек. Ты согласен, Дилип? – Да, сахиб.
‘A tedious man, Dilip.’ ‘Yes, sahib.’
Я бы попросил Дилипа, но он сейчас занят.
Dilip is busy, or I would have asked him.
Карьера Дилипа началась на ниве науки.
Yet Dilip started his career as a scientist.
Дилип, составьте письмо капеллану девяносто четвертого.
Take a letter to the chaplain of the 94th, Dilip.
И вместе с ним меня. И моего двоюродного брата Дилипа.
My cousin Dilip and I came along with him.
– К северу, сахиб, – ответил Дилип. – Почти у самых гор.
‘Northwards, sahib,’ Dilip answered. ‘Close to the hills.’
Комната для Дилипа, где он мог бы вести дела.
A front room, Sharpe, where Dilip can conduct business.