Translation for "дидактическим" to english

Дидактическим

adjective

• didactic
• didactical

Translation examples

didactic adjective

:: дидактическая устойчивость
Didactical sustainability

Для достижения этого необходимо использовать новые дидактические методы.
To achieve this, new didactic methods need to be used.

Для достижения этого необходимо использовать новые дидактические методы. (Согласовано)
To achieve this, new didactic methods need to be used. (agreed)

Эти меры включали предоставление дидактических пособий, таких, как учебные материалы.
These measures included the provision of didactic aids such as instruction materials.

1. Разработка конкретных образовательных программ, дидактических методов и образовательных средств и материалов.
Development of specific education programmes, didactic methods, and education tools and materials;

4. Создание образовательных программ и дидактических средств для ОУР в начальных и средних школах.
Creating education programmes and didactical tools for ESD in primary and secondary schools.

2. Разработка целостного подхода к дидактическим моделям обучения преподавателей и их подготовки по месту работы.
Development of a holistic approach of didactic models for teacher education and in-service training for teachers;

В основу новой азбуки положены дидактические принципы дифференциации, активной педагогики и проектной педагогики.
The new alphabet primer is based on the didactic principles of differentiation, learning by discovery and learning by doing.

ЮНИСЕФ помогает наращивать национальный потенциал путем разработки дидактических материалов и программ обучения.
UNICEF is helping to increase national capacity through the development of didactic materials and training programmes.

Это потому, что я использую мою личную жизнь и мои эмоции во время дидактического доклада?
Because I use my private life, my emotions in a didactical lecture?

- Но... - проблески дидактической памяти пронизали мозг.
But . Flashes of didactic memory tumbled through her brain.

Крисп распознал в голосе волшебника дидактический тон.
Krispos recognized the didactic tone in the sorcerer's voice.

В толковом словаре слово «дидактический» объяснено как: 1) поучительный;
My dictionary defines "didactic" this way: 1.

Маурайская сторона его темперамента требовала дидактического многословия.
His concession to the Maurai temperament took the form of didactic discursiveness.

Никаких дидактических целей я не преследую, равно как и аллегорического смысла не вкладываю.
I have no didactic purpose, and no allegorical intent.

Ставите ли вы сознательно дидактические задачи, и если да, то как вы их интерпретируете?] [Не датировано;
Are you conscious of a didactic purpose, and if so, how do you construe it?'] [Not dated;

Существует тон дидактический, тон восторженный, тон естественный — все они уже достаточно банальны.
There is the tone didactic, the tone enthusiastic, the tone natural—all common—place enough.

Я помню, какой смешной была твоя настоятельность называть их дидактическими галлюцинаторными переживаниями.
I remember I made fun of your insistence on calling them didactic hallucinatory experiences.