Translation for "диггл" to english

Диггл

• diggle

Translation examples

diggle

А где Диггл?
Where's Diggle?

Диггл, ты готов?
Diggle, you ready?

Дай мне Диггла.
Get me Diggle.

Диггл, ты здесь?
Diggle, you there?

Диггл, держись подальше!
Diggle, stay back!

Джон Диггл, осуждённый.
John Diggle, convict.

Поздравляю, мистер Диггл.
Congratulations, Mr. Diggle.

Диггл, мы вернулись.
Diggle, we're back.

Например, Джон Диггл.
John Diggle, for example.

Диггл, какого черта?
Diggle, what the hell?

Или трупы мистера Диггла и мистера Хани.
Or the corpses of Mr. Diggle and Mr.

последнего человека, мистера Диггла, он собирался оперировать сегодня утром.
Diggle, was to have his amputation this morning.

- Но Хестия Джонс и Дедалус Диггл более чем готовы к работе…
“But Hestia Jones and Dedalus Diggle are more than up to the job—”

Звездопад в Кенте - готова поклясться, это работа Дедалуса Диггла.
Shooting stars down in Kent – I’ll bet that was Dedalus Diggle.

- Он запомнил! - вскричал Дедалус Диггл, оглядываясь на всех. - Вы слышали?
‘He remembers!’ cried Dedalus Diggle, looking around at everyone. ‘Did you hear that?

В центре помещения стоит гигантская патентованная плита Фрейзера, где мистер Диггл выпекает лепешки.
The centre of the space is taken up by the gigantic Frazer’s Patent Stove, where Mr. Diggle is baking biscuits.

- О, я уверен, у нас всех всё будет хорошо, - сказал Диггл, махая шляпкой на прощание и выходя из комнаты.
“Oh I’m sure we shall end up the best of chums,” said Diggle slightly, waving his hat as he left the room.

Они сожгли дом Дедалуса Диггла, но, насколько вы знаете, его там не было, и использовали заклятие Круциатус на семье Тонкс.
They burned down Dedalus Diggle’s house, but as you know he wasn’t there, and they used the Cruciatus Curse on Tonks’s family.

— Будьте добры сообщить мистеру Дигглу, что капитан желает очень плотно позавтракать сегодня утром…
“Would you be so kind as to go forward and tell Mr. Diggle that his captain wants a very large breakfast this morning.”