Translation for "дибах" to english

Дибах

• dibah
• diebach

Translation examples

dibah

Амад Юсуф Диба
Amad Yusuf Dibah

Относительно убийства его преподобия Мехди Дибая правительство Ирана проинформировало Специального докладчика о том, что ответственными за убийство христианского пастора были три женщины, являвшиеся членами организации "Моджахеддин халг", и что после признания себя виновными они были приговорены к тюремному заключению на срок от 20 до 30 лет.
Regarding the killing of the Reverend Mehdi Dibah, the Government of Iran informed the Special Rapporteur that three women, members of the Mojahedin Khalqh Organization (MKO), were responsible for the killing of the Christian pastor and that, after having pleaded guilty, they had been sentenced to terms ranging from 20 to 30 years' imprisonment.

46. В 10 ч. 00 м. Абдулмуин бен Хуссейн ас-Саллуми (имя матери Фатима; родился в 1963 году в Дибе), работник склада стальных заготовок в Хасие, заявил, что трое неустановленных вооруженных мужчин на пикапе марки <<Тойота>> с неустановленным государственным регистрационным номером угнали его автомобиль марки <<Киа Серато>> с государственным регистрационным номером 419943 (Хомс), в котором находились 10 папок со складскими квитанциями, 30 000 сирийских шиллингов наличными, его удостоверение личности, водительские права, технический паспорт транспортного средства и мобильный телефон.
46. At 1000 hours, Abdulmu`in bin Hussain al-Sallumi (mother's name Fatimah; born 1963 in Dibah), an employee at the Hasya steelyard, alleged that three unidentified armed men in a Toyota pickup truck, licence plate number unknown, stole his Kia Cerato car, licence plate No. 419943 (Homs), which contained ten files of receipts concerning the steelyard, 30,000 Syrian pounds in cash and his identity card, driver's licence, car registration papers and mobile phone.