Translation for "дибадж" to english

Дибадж

• dibaj

Translation examples

dibaj

Он был похищен через шесть дней после того, как был освобожден преподобный Дибадж.
He was abducted six days after Reverend Dibaj was released.

Г-н Дибадж освобожден и ожидает решения по своему делу".
Mr. Dibaj is currently released from custody and awaiting trial.

Через несколько часов после этого правительство сообщило, что Мехди Дибадж был освобожден.
Hours later, the Government announced that Mehdi Dibaj had been set free.

В настоящее время г-н Дибадж освобожден из-под стражи и ожидает суда".
Mr. Dibaj is currently released from the custody and awaiting trial.

Какая-либо подробная информация о расследовании убийства пасторов Дибаджа и Ховсепяна Мехра отсутствует.
No details are known about the inquiries into the killings of Pastor Dibaj and Pastor Hovsepian Mehr.

Они также описали детали убийства священника Микаэляна членам семей священников Микаэляна и Дибаджа.
They also described the details of the assassination of Priest Mikailian for the members of the families of Priests Mikailian and Dibaj.

Обвиняемые также уточнили, что убийства пасторов Дибаджа и Овсепяна были совершены другой группой организации муджахидинов.
They also indicated that the murders of pastors Dibaj and Hovsepian had been committed by another unit of the Mojahedin organization.

В начале июля 1994 года были обнаружены тела преподобного Мехди Дибаджа и преподобного Татавуса Микаэляна.
In early July 1994 Reverend Mehdi Dibaj and Reverend Tatavous Michaelian were found dead.

Пятидесятидевятилетний преподобный Дибадж находился в тюрьме начиная с 1986 года. 21 декабря 1993 года исламский революционный суд в городе Сари приговорил преподобного Дибаджа к смерти по обвинению в вероотступничестве на том основании, что в 1949 году он перешел из ислама в христианство.
Reverend Dibaj, aged 59, had been in prison since 1986. On 21 December 1993, an Islamic revolutionary court in the city of Sari sentenced Reverend Dibaj to death on charges of apostasy, because he had converted from Islam to Christianity in 1949.

Расследование продолжается с целью найти других сообщников и лиц, замешанных в убийстве г-на Дибаджа и Ховсепяна Мехра".
Investigation still continues to find other accomplices and the persons involved in the murder of Mr. Dibaj and Hospian Mehr.