Translation for "диатомей" to english

Диатомей

• diatom
• diatoms

Translation examples

diatom

Индикаторные организмы, такие как жизнеспособные популяции рыбы (озерная форель, семга) и биоразнообразие диатомей, беспозвоночных или водных растений, используются для определения критических предельных значений (предельные уровни КНС), которые в свою очередь применяются для расчета критических нагрузок по кислотности.
Indicator organisms, such as viable populations of fish (brown trout, salmon) and biodiversity of diatoms, invertebrates or aquatic plants, have been used to set critical limits (ANClimit), which in turn have been used to determine critical loads of acidity.

Диатомеи. Колонии одноклеточных.
Diatoms, unicellular colonies.

В костях обнаружены диатомы.
They found diatoms in the bones.

Спорю на диатомеи, ваше вещество отсюда.
I would bet dollars to diatoms that is where your substance came from.

Хороши как отпечатки пальцев - в каждом водоеме своя собственная популяция диатомей.
Good as fingerprints. No two water sources have the same diatom population.

— Диатома — радиолярии! Диатома — радиолярии!
“Diatom to radiolarian, diatom to radiolarian.”

— Привет, диатома! — сказал я.
I said: “Hello, diatom.”

— Диатома — радиолярии! — еще и еще раз повторял он. — Диатома — радиолярии! Моллюски созрели! Повторяю, моллюски созрели!
“Diatom to radiolarian,” he said again, and again. “Diatom to radiolarian! The molluscans are ripe. Repeat, the molluscans are ripe!

Что это значит — диатома, радиолярия?
Who is diatom? Who is radiolarian?

Так что придется ограничиться подстегиванием диатомей. — Хорошо.
So we'll have to settle for the diatoms for motive power." "All right.

Я, признаться, подумывал, не использовать ли подвижные виды диатомей.
I've been thinking a bit about using motile diatoms.

Диатомеи – крошечные одноклеточные водоросли, жившие в морях.
Diatoms were tiny one-cell creatures that lived in the sea.

Спустя какое-то время накапливался толстый слой останков диатомей.
After a while, the remains of the diatoms piled up in thick beds.

— Более того, — добавил он, неотрывно взирая на суровый пейзаж, — диатомеи, как известно, тоже растения.
"Furthermore," he said, staring unseeingly out at the raw landscape, "the diatoms are plants, too.