Translation for "диалогическая" to english

Диалогическая

adjective

• dialogic

Translation examples

dialogic adjective

88. В том что касается проблем религиозной нетерпимости и межрелигиозного диалога (рекомендации 19 - 21), Государственный секретариат по делам религий организовал многочисленные национальные и международные мероприятия, направленные на поощрение межрелигиозного и межконфессионального диалога, защиту основных прав и свобод; это ведомство поддерживало и продолжает поддерживать, в том числе и финансово, мероприятия, организованные религиозными общинами страны, а также совещания и конференции, посвященные диалогическому измерению религии.
88. Regarding problems of religious intolerance and interreligious dialogue (recommendations 19 - 21), the State Secretariat of Religious Affairs organized numerous national and international manifestations which aimed at promoting inter-religious and inter-confessional dialogue, the defense of freedom and fundamental rights; this institution supported and continues to support, also financially, the manifestations organized by the religious cults of our country, meetings and conferences whose topic is the dialogical dimension of religion.

Диалогическое истощение Дэвида Гейла.
Dialogical Exhaustion by David Gale.

Не просто монологического, но диалогического.
Not just monological, but dialogical.

его исследования диалогического взаимодействия были продолжены Дьюи и Мидом;
his studies on dialogical interaction were furthered by Dewey and Mead;

мы субъекты, пытающиеся понять субъектов — мы находимся в интерсубъективной, диалогической сфере.
we are subjects trying to understand subjects—we are in the intersubjective circle, the dialogical dance.

Это почти точно совпадает с настойчивым акцентом идеалистов на различии между чисто формальным, репрезентативным или эмпирико-аналитическим разумом и разумом, имеющим диалогическую, диалектическую и сетевую (зрительно-логическую) ориентацию.
This parallels almost exactly the Idealists’ great emphasis on the difference between a reason that is merely formal, representational, or empiric-analytic, and a reason that is dialogical, dialectical, and network-oriented (vision-logic).