Translation for "дзержинский" to english

Дзержинский

• dzerzhinsky

Translation examples

dzerzhinsky

[ГРЭМ] Я ищу Кена Дзержински.
I'm looking for Ken Dzerzhinsky.

Это не месть, а народная справедливость, как говорит товарищ Дзержинский.
That's people's justice, as comrade Dzerzhinsky calls it.

[ГРЭМ] Ну, вряд ли в мире много Кенов Дзержински.
Well, can't be too many Ken Dzerzhinskys in the world.

В ЧК не думают, в ЧК думает товарищ Дзержинский.
You don't think in the Cheka, unless you are Comrade Dzerzhinsky.

Поздравляю вас с открытием памятника... рыцарю революции Дзержинскому.
I congratulate you on unveiling this memorial bust... to the knight of the revolution Dzerzhinsky.

Товарищ Дзержинский учил нас, что зачинщик, тот, кто начал, всегда должен быть ликвидирован.
Comrade Dzerzhinsky used to say that the ringleader... must be eliminated.

Его будут вызывать читать лекции кадетам, но у не будет офиса в Дзержинске.
They'll call him in to lecture the cadets but he won't have an office at Dzerzhinsky.

Эдгара Гувера к Ленину и ГПУ Дзержинского.
Edgar Hoover to Lenin and Dzerzhinsky of the GPU.

Не думаю, что на вас заведено досье на площади Дзержинского.
I don’t think there is a Me on you in Dzerzhinsky Square;

Как минимум на него где-то в недрах площади Дзержинского заведено досье.
At the very minimum there has to be a Dzerzhinsky dossier somewhere.

— Так же, как вы никогда не были в здании по адресу площадь Дзержинского, № 2.
“As you have never been to Number 2 Dzerzhinsky Square.”

На площади Дзержинского люди спешили к станции метро.
At Dzerzhinsky Square crowds were running for the metro station.

Как странно, что этот кафетерий так походит на столовую в здании КГБ на площади Дзержинского.
This was oddly like the KGB cafeteria at Number 2 Dzerzhinsky Square.

На одной стене висит неизбежный портрет Ленина, на другой – фотография Феликса Дзержинского.
One wall carries the required portrait of Lenin, another a picture of Feliks Dzerzhinsky himself.

На площади Дзержинского разместились в ожидании утренней демонстрации сотканные из цветов молоты и космические корабли.
Hammers and spaceships fashioned from flowers waited in Dzerzhinsky Square for the morning’s parade.

Приблизившись к Хейвелоку, он продолжил: — Да будет вам известно, что я здесь не по приказу с площади Дзержинского, более того, даже не с ее благословения.
I should tell you first that rm not here on orders from Dzerzhinsky Square or even with its blessings.

Сдавая дела, он буквально прибил это гвоздями к двери на площади Дзержинского.
When he was given his job back he practically nailed it up on the door in Dzerzhinsky Square.