Translation for "джурат" to english

Джурат

• jurat

Translation examples

jurat

Хомс, Джурат-эш-Шайя, 1991 г.
Homs, Jurat al-Shayyah, 1991

Хомс -- Джурат-эль-Араис, 4/9/2011
Homs -- Jurat al-Arayis, 4/9/2011

Хомс, Джурат-эш-Шайя, дом 466, 1989 г.
Homs, Jurat al-Shayyah, Bldg. 466, 1989

7. В 07 ч. 00 м. снайперы из вооруженной террористической группы открыли огонь со стороны Джурата-эш-Шия по сотрудникам правоохранительных органов.
7. At 0700 hours, snipers from an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel from the direction of Jurat al-Shiyah.

59. В 15 ч. 20 м. вооруженная террористическая группа, находившаяся в Джурат-аш-Шайе, обстреляла сотрудников правоохранительных органов вблизи кинотеатра <<Канди>>.
59. At 1520 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of Jurat al-Shayyah on law enforcement officers in the vicinity of the Kandi cinema.

41. В 06 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных органов в Джурат-эш-Шейе и Эль-Карабисе, в результате чего трое из них были убиты и 25 ранены.
41. At 0600, an armed terrorist group fired at law enforcement personnel in Jurat al-Shayah and Qarabis, killing 3 of them and wounding 25.

11. В 09 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь из снайперских винтовок со стороны квартала Джурат-эш-Шайя по сотрудникам правоохранительных органов.
11. At 0900 hours, an armed terrorist group opened fire with sniper rifles from the direction of Jurat al-Shayyah quarter on members of the law enforcement forces.

65. В 18 ч. 00 м. вооруженные террористические группы открыли беспорядочную стрельбу по сотрудникам сил охраны правопорядка в Джурат-эш-Шайе, Карам-Шамшаме, Карабисе и Султании, убив одного и ранив 15 человек.
65. At 1800 hours, armed terrorist groups opened sporadic fire on law enforcement personnel in Jurat al-Shayyah, Karm Shamsham, Qarabis and Sultaniyah, killing 1 and wounding 15.

75. Также в 14 ч. 00 м. один из членов вооруженной террористической группы в толпе демонстрантов бросил гранату в сотрудников правоохранительных органов в квартале Сальмия-Джурат-Байт-Насра, ранив одну женщину из числа мирных граждан.
75. At 1400 hours, an armed terrorist group in a crowd of demonstrators threw a grenade at law enforcement personnel in the Salmiyah-Jurat Bayt Nasrah quarter, injuring one female civilian.

30. В 22 ч. 00 м в районе Джурат аль-Шайя вооруженная террористическая группа обстреляла из автоматов и гранатомета сотрудников правоохранительных органов, находившихся вблизи полицейского участка и здания <<Сити Центр>>.
30. At 2200 hours, an armed terrorist group in the area of Jurat al-Shayyah opened fire on and launched rocket-propelled grenades at law enforcement personnel near the police headquarters and the City Centre building.