Translation for "джуния" to english

Джуния

• junia
• jounieh

Translation examples

junia

Однако вопреки этим призывам, по имеющимся сведениям, из Ливана в направлении сектора Газа, контролируемого организацией ХАМАС, готовятся отплыть два судна -- <<Джуния>> и <<Джулия>>.
In defiance of these calls, it appears that two ships, Junia and Julia, plan to depart from Lebanon and sail to the Hamas-controlled Gaza Strip.

Слезай с него, Джуния.
Get off him, Junia.

У Джунии все прекрасно.
Junia is very well.

- Дома с Джунией.
I was at home with Junia.

- Я не идиот, Джуния.
I am not an idiot, Junia.

- Джуния, до этого не дойдет, меня уверили что не дойдет.
Junia, it shouldn't come to this.

Я бы хотел придумать средство, которое решило бы положение Джунии.
I'd like to discuss a remedy to Junia's indentured state.

jounieh

61. Дело о взрыве в Джуние.
61. Jounieh case.

Совершая полет со стороны моря у побережья Джунии, он сделал круг над районом между Джунией и Дамуром и покинул воздушное пространство страны над Эн-Накурой.
From the area over the sea off Jounieh, it circled the area between Jounieh and Damur before departing over Naqurah.

Радиостанция <<Голос милосердия>>, Джуние, север Бейрута
"Voice of Charity" radio station, Jounieh, north of Beirut

Два истребителя ИДФ пересекли воздушное пространство Ливана с моря в районе над Джуние, следуя курсом на восток до Джуние, повернули на юг, а затем в 01 ч. 45 м. покинули воздушное пространство Ливана в районе над Альма-эш-Шааб.
Two IDF fighters Aircraft crossed Lebanese airspace from above the sea abeam JOUNIEH heading east up to JOUNIEH, left to the SOUTH, and left at 1.45 hrs from above AALMA SHAAB.

Они совершили облет районов Шекки, Батруна, Библоса и Джунии, нарушив тем самым воздушное пространство Ливана.
They circled over the areas of Shikka, Batrun, Byblos and Jounieh, thus violating Lebanese airspace.

:: 6 мая 2005 года: в Джуние к северу от Бейрута взрывается бомба, которая ранит 29 человек.
:: 6 May 2005, a bomb explodes in Jounieh north of Beirut injuring 29 people.

Первый лагерь был организован в прибрежном городе Джуния, Ливан, с 22 по 25 октября 2007 года.
The first camp took place in the coastal city of Jounieh, Lebanon, from 22 to 25 October 2007.

Разведывательный самолет ИДФ пересек границу воздушного пространства Ливана с моря в районе над Тиром в направлении Джуние, совершил облет районов между Джуние и Бейрутом, а затем повернул на юг и в 11 ч. 30 м. покинул воздушное пространство Ливана над морем в районе Эн-Накуры.
An IDF recce Aircraft crossed Lebanese airspace abeam the sea from above TYR up to JOUNIEH, circled between JOUNIEH and BEIRUT, and left over the SOUTH left at 11.30 hrs abeam the sea from above AL NAQOURA.

Летательный аппарат совершил пролеты над морем между Джунией и Сайдой и затем покинул воздушное пространство над морем у побережья ЭнНакуры.
It circled over the sea between Jounieh and Sidon before departing over the sea off al-Naqurah.