Translation for "джубил" to english
Джубил
Translation examples
Мы имеем делал с джубой?
Right. We're dealing with Juba now?
Чувак! Ты вернулся из Джубы.
You made it back from Juba.
Сотни людей называют себя джубой
A hundred men out there call themselves Juba.
Джуба и верблюд пойдут со мной.
Juba and the camel will come with me.
До ближайшего города, Джубы, около 160 километров.
About 100 miles away from the closest thing to a city, Juba.
Селина Майер вместе с авторитарным правителем Судана, полковником Омаром аль-Салехом, "мясником из Джубы".
Colonel Omar Al-Saleh, the 'Butcher of Juba.'"
Мы отправляемся в Джубу прямо сейчас, чтобы нас самолётом перебросили в Руанду к утру.
We're headed to Juba now to be airlifted to Rwanda by morning.
МакГи: Занял для нас два места на грузовом самолёте до Джубы, что в Южном Судане, вылет через два часа.
- Secured some seats for us on a cargo plane headed for Juba, South Sudan in two hours?
Аэропорт Джубы оказался несговорчивым.
Juba airport was unco-operative.
Фарук – восемь лет. И наконец, Джуба. Джуба был у власти двадцать девять лет, из них двадцать восемь война не прекращалась ни на минуту.
Faruk, whosurvived nine; and Juba. Juba ruled for twenty-nine years and was at war everyminute of the final twenty-eight.
Ногах, Меджах, Джуба, для вас есть работенка.
Nogah, Medjhah, Juba, I have a job for you.
Джуба, собственно, не приходился Йосеху братом.
Juba was not a relative but alwayshad been a sort of adoptive cousin.
Что было бы Дико встречала Хунакпу на вокзале в Джубе.
What Would Have Been Diko met Hunahpu at the station in Juba.
Там, в Джубе, он беспечно полагал, что его план обязательно сработает.
He had been blithely confident back in Juba that his plan would work.
Я ведь видел, как он умеет пить, раньше – в Джибути, в Джубе, в Кавайде.
I had seen him drinking before, it must be remembered, in Djibouti, in Juba and in Kawaida.
– Так принято у вас в Джубе, – поправил ее Хунакпу. – Или, может быть, так принято в доме Тагири.
“That’s the way it is in Juba,” Hunahpu corrected her. “Or maybe that’s the way it is in Tagiri’s house.
Это Джуба Нашки. Я заходил на остров Дхарма, когда был помощником капитана на «Ай-лью».
This is Juba Nushki. I came to Dharma Island, was mate on the Ayalew.
– Я не могу гарантировать этого, – сказала она, – но вы можете приехать в Джубу и представить их мне.
“I can’t guarantee you that,” she said. “But you can come to Juba and present your evidence to me.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test