Translation for "джосхи" to english

Джосхи

• josha
• joshi

Translation examples

joshi

Г-н Шайлендра Кумар Джосхи
Mr. Shailendra Kumar Joshi

Г-н Шайлендра Кумар Джосхи (заместитель Председателя)b
Mr. Shailendra Kumar Joshi (Vice-Chair)b

Г-н Шаилендра Кумар Джосхи (вышел в отставку 2 мая 2007 года
Mr. Shailendra Kumar Joshi (resigned as of 2 May 2007)

Г-н Джосхи вышел в отставку 2 мая 2007 года, а г-н Гетце 15 августа 2007 года.
Mr. Joshi resigned as of 2 May 2007 and Mr. Goetze as of 15 August 2007.

33. За охватываемый отчетный период ушли в отставку один член и один заместитель члена: соответственно г-н Шаилендра Кумар Джосхи и г-н Дарен Гетце.
During the reporting period covered, one member and one alternate member have resigned: Mr. Shailendra Kumar Joshi and Mr. Darren Goetze, respectively.

Поскольку после шестого совещания КНСО г-н Джосхи подал в отставку (см. пункт 33 ниже), КНСО, руководствуясь пунктом 3 правила 13 своих правил процедуры, на своем седьмом совещании избрал на оставшуюся часть срока полномочий в качестве нового Председателя г-жу Фату Гайе.
Following the resignation of Mr. Joshi after the sixth meeting of the JISC (see para. ), and in accordance with paragraph 3 of rule 13 of the rules of procedure of the JISC, the JISC, at its seventh meeting, elected a new Chair, Ms. Fatou Gaye, for the remainder of the term.

На своем шестом совещании, первом совещании в календарном 2007 году, КНСО избрал на основе консенсуса г-на Шаилендра Кумара Джосхи, члена от Сторон, не включенных в приложение I, в качестве своего Председателя, а г-на Георга Бёрстинга, члена от Стороны, включенной в приложение I, в качестве своего заместителя Председателя.
At its sixth meeting, its first meeting of the calendar year 2007, the JISC elected by consensus Mr. Shailendra Kumar Joshi, a member from a non-Annex I Party, as its Chair, and Mr. Georg Børsting, a member from an Annex I Party, as its Vice-Chair.

34. На своем первом совещании КНСО избрал консенсусом г-жу Даниэлу Стойчеву, члена Комитета от Стороны, включенной в приложение I, в качестве своего Председателя, а г-на Шайлендра Кумар Джосхи, члена Комитета от Стороны, не включенной в приложение I к Конвенции (Стороны, не включенной в приложение I), в качестве своего заместителя Председателя.
At its first meeting, the JISC elected by consensus Ms. Daniela Stoycheva, member from an Annex I Party, as its Chair, and Mr. Shailendra Kumar Joshi, member from a Party not included in Annex I to the Convention (non-Annex I Party), as its Vice-Chair.