Translation examples
Джордж Томсон
George Thomson
Джордж Аткинсон
George Atkinson
Джордж Гикуни
George Gikuni
Кино-Джордж, кафешка-Джордж, лгун-Джордж, непристойный Джордж.
Movie George, coffee-shop George, liar George, bawdy George.
Джордж, Джордж, твоя картина.
George! George! Your picture!
Я Джордж, Джордж Костанза.
I'm George, George Costanza.
Джордж, Джордж, тебе выступать.
George, George, you're on.
- Джордж, его зовут Джордж.
George, his name is George.
Джордж, Джордж, подожди секундочку.
George, George, calm down a second!
Это Джордж, Полли. Джордж Гарднер.
It's George, Polly-- George Gardner.
Китаец Джордж. Кунг-фу Джордж.
Chinese George, Kung-Fu George.
Как ты думаешь? — Он поглядел на Джорджа. — Легко, — подтвердил Джордж.
he said, looking at George. “Easy,” said George.
— С Джорджем все обойдется?
“Will George be okay?”
— Согласен, — сказал Джордж.
said George lightly.
На Джорджа напала икота.
George was hiccoughing.
– Так ты не забывай этого, Джордж.
Well, try to remember it, George.
– Джордж Джексон, сэр.
George Jackson, sir.
– Джордж Питерс, сударыня.
«George Peters, mum.»
— Конечно, не будем, — захихикал Джордж.
said George, sniggering.
Фред и Джордж хихикнули.
Fred and George sniggered.
— И еще «Т», — напомнил ему Джордж.
George reminded him.
И закричал: – Эй, Джордж, Джордж, Джордж!
And he cried, “Oh! George — George — George!”
Джордж, Джордж, да где же он?
George, George, where is the man?
Джордж. Джордж рассказывал.
George. George had said that.
– Джордж, дорогуша, милый Джордж.
George darling, dear George.
Джордж?» Джордж, разумеется, спрятался.
George?” George, of course, hid.
— Джордж, милый и приятный Джордж.
Ah George, mild and sweet George.
Джордж мог бы об этом подумать, но Джорджа здесь не было.
George might have thought of it, but George wasn’t there.
— Джордж Фоулер? — Джордж, Безил, Уильям…
“George Fowler?” “George, Basil, William—”
Бедняга Джордж, несчастный, ни в чем не повинный Джордж.
Poor George; poor, innocent George.
– Ох, Джордж… – «Ох, Джордж, ох, Джордж!» Пойди и замети их.
”Aw, George -” “Aw, George, aw, George.’ Go out and sweep em up.”