Translation examples
Комментатор, <<Джордан таймс>>
Columnist, Jordan Times
Джордан электрик пауэр компани
Jordan Electric Power Company
X. ПРЕТЕНЗИЯ "ДЖОРДАН ЭЛЕКТРИК ПАУЭР КОМПАНИ"
THE CLAIM OF the JORDAN ELECTRIC POWER COMPANY
Министр почт, телекоммуникаций и вещания: Палло Джордан
Minister of Post, Telecommunications and Broadcasting: Pallo Jordan
Мэгги Джордан это Маргарет Джордан?
Maggie Jordan is Margaret Jordan?
Джослин Джордан, дочь сенатора Джордана?
Jocelyn Jordan, Senator Jordan's daughter?
Кто это Джордан?
Who's Jordan?
- Да. Пришла Джордан.
Jordan's here.
Джор... Та самая Джордан?
Jor... as in Jordan Jordan?
Это и есть Джордан?
That's Jordan?
- Что теперь, Джордан?
What now, Jordan?
Это оказалась Джордан Бейкер;
It was Jordan Baker;
– Ах, так вы – Джордан Бейкер!
Oh,--you're Jordan Baker.
– Ты бери Ника и Джордан.
You take Nick and Jordan.
Но Джордан медлила уходить.
But Jordan lingered for a moment more.
Мы с Джордан Бейкер по-прежнему были вместе.
I was still with Jordan Baker.
— Джордан! — прорычала профессор Макгонагалл.
“Jordan!” growled Professor McGonagall.
— ДЖОРДАН! — крикнула профессор Макгонагалл.
“JORDAN!” yelled Professor McGonagall.
— Джордан, я вас предупреждаю… — Хорошо, хорошо.
“Jordan, I’m warning you—” “All right, all right.
— Это же Ли Джордан! — воскликнула Гермиона.
“But that’s Lee Jordan!” said Hermione.
– Здесь, кажется, все – белые, – вполголоса заметила Джордан.
"We're all white here," murmured Jordan.
– Ничего, Джордан, совсем ничего, Джордан.
“Jordan, nothing at all, Jordan.”
— Джордан? — позвал Том. — Джордан, ты здесь?
Jordan? Tom called. Jordan, you there?
И Джордан была другой.
Jordan was different.
И, наконец, Джордан.
Then there's Jordan.
— И что же это такое? — спросил Джордан. Господи, благослови Джордана.
Okay, what is it? Jordan asked. God bless Jordan.
- Что еще, Джордан?
“What else, Jordan?”
Но еще там был Джордан.
But so was Jordan Hawke.
Джордан что-то говорил.
Jordan was saying something.
– Не за что, Джордан.
You're welcome, Jordan.
Джордан была убита.
Jordan was mortified.