Translation examples
Мое тело джойстик!
My whole body's a joystick!
Взяла приз Золотого Джойстика.
Won the Golden Joystick award.
Для чего этот джойстик?
What does this joystick do?
Управлять можете джойстиком.
You use the joystick here for control.
- Расти, я не сатанинский джойстик.
- Rusty, I'm not satan's joystick.
О, у тебя джойстик есть.
Oh, you got a joystick.
Джойстик, десять к одному.
Joystick, I give you ten to one.
Джойстика-то нет. Мы с Уолтером такие...
Because there's no joystick.
Просто постоянный джойстик измерения состязаний.
Just a constant joystick measuring contest.
Представь себе, что это такой джойстик».
Imagine the weapon's simply a joystick.”
Это джойстик, понял?
That’s your joystick, right?
Хикок приласкал джойстик.
Hickok caressed his joystick.
Он не притрагивался ни к клавиатуре, ни к джойстику.
He didn't touch the keyboard or the joystick.
Просто у него был джойстик, а на джойстике — кнопка «огонь!», чтоб стрелять.
It was just because you had the joystick and there was the Fire button and that was what it was for.
Это реклама нового джойстика.
It's about a new joystick."
Он налег на джойстик, но теперь заело и его.
He wrestled with the joystick, but now that was jammed too.
За панелью управления оператор взялся за джойстик.
At the console, the technician used a joystick.
Очень похоже на джойстик.
It's just like a games joystick,' she said.
Теперь, слева от джойстика есть несколько рычагов.
Now to the left of the joystick there’s some levers.