Translation for "джинглы" to english

Джинглы

• jingles

Translation examples

jingles

К числу других мероприятий относятся подготовка должностных лиц на уровне округов для Управления труда, БКЗП и заместителя уполномоченного по вопросу благополучия экспатриантов; изготовление и распространение плакатов, листовок, джинглов, радио- и телевизионных документальных программ и спектаклей; и проведение семинаров по повышению осведомленности о безопасной миграции трудящихся-женщин.
Other activities include training of district level officials of Directorate of Labour, BMET and Deputy Commissioner's official responsible for expatriate welfare; production and dissemination of posters, leaflets, radio and TV documentary and drama, jingle, and workshop to raise awareness on safe migration of women workers.

Счастливые джинглы, джинглы, которые хлопали, щелкали, трещали.
Happy jingles, jingles that snap, crackled and popped.

На хрен джингл.
Fuck the jingle.

Он писал джинглы.
He wrote jingles.

Джингл бел рок.
- "Jingle Bell Rock."

Я сочиняю джинглы.
Well, I write jingles.

Они хотят джингл.
They want a jingle.

Можно нам джингл?
Can we have a jingle?

Как рекламный джингл.
I'm like a commercial jingle.

ДЖИНГЛ: «Дети, подойдите ближе (кашляет).
JINGLE; “Come closer, kids.”

(изображение: Дядюшка Джингл на больничной койке)
(visual: Uncle Jingle in hospital bed.)

Сколько уже лет он не видел дядюшки Джингла!
He hadn't seen Uncle Jingle for years.

Я переехал к своему брату, Мэтью, сочинителю джинглов.
I moved in with my brother, Matthew, the jingle writer.

Все дети на шоу — «команда Джингла» — засмеялись и зааплодировали.
All the children on the show-the Jingle Jungle laughed and clapped their hands.

Джингль 1 — прекрасное имя для джентльмена, который трещит, будто погремушка.
Jingle is a good name for a gent that rattles such a lot.

(изображение: Дядюшка Джингл рядом с капитаном Джикси и пришельцами)
(visual: Uncle Jingle next to Captain Jixy and Alien Pals)

— Так ты хочешь знать, который час? — крикнул дядюшка Джингл.
"So you wanna know what time it is?" shouted Uncle Jingle.

— Старше дядюшки Джингла! — хихикнула другая. — Ста-а-а-рый.
"Older than Uncle Jingle!" giggled another. "O-O-Old."

Мэйелла разговаривала прямо как мистер Джингл в книжке, которую я когда-то читала.
Mayella sounded like a Mr. Jingle in a book I had been reading.