Translation for "джильо" to english

Джильо

• giglio

Translation examples

giglio

В январе 2012 года эта группировка была вновь востребована для мониторинга ситуации вокруг затонувшего итальянского лайнера "Коста Конкордия", потерпевшего крушение у итальянского острова Джильо.
In January 2012, the constellation was called to monitor the sinking of the Italian cruise ship Costa Concordia at Giglio Island.

Съезди на Джильо, напиши статью о Конкордии.
Go to Giglio to do that report on the Concordia

Там он задержался и поглядел на церковь Санта-Мария-дель-Джильо.
As he turned, he stopped for a moment and looked at the church of Santa Maria del Giglio.

Он перебрался на материковую часть и пошел по направлению к остановке «Джильо» — следующей после «Делла Салюте».
Then he crossed to the mainland again, and went to the Giglio stop, the one after della Salute.

В конце концов к нему вернулась бодрость, и он прокатился на вапоретто от Джильо до Пьяццале Рома.
Afterwards, he felt more cheerful, and took a vaporetto from the Giglio stop to the Piazzale Roma;

Впереди, у Санта-Мария-дель-Джильо, был перекресток двух каналов, а за ним деревянный причал «Гритти».
Up ahead now there was a crossing place of gondolas at the Santa Maria del Giglio and, beyond, was the wooden dock of the Gritti.

Винченцо Бальди, тридцати пяти лет, казался гибридом Бреда Питта и бурого ушана — обитающей на острове Джильо маленькой летучей мыши с огромными ушными раковинами.
Vincenzo Baldi, thirty-five years old, looked like a cross between Brad Pitt and the brown long-eared bat that lives on the island of Giglio.