Translation for "джераче" to english

Джераче

• gerache
• gerace

Translation examples

gerace

Джераче, преподаватель гимназии
Professor Gerace, high school teacher.

Особенно Джераче, который подчеркнул, что у меня заметно улучшился стиль.
Gerace in particular said that my exposition was further improved.

Жители Джераче, верные Рожеру, закрыли ворота перед герцогом;
The inhabitants of Gerace, faithful to Roger, slammed their gates on the Duke as he arrived;

Профессор Джераче спросил меня, что написано на доске, и тут выяснилось, что я почти ничего не вижу.
Professor Gerace questioned me about something he had written on the blackboard, and realized that I could see almost nothing.

Я с презрительной обидой вспомнила словесника Джераче, поставившего мне девять по итальянскому – зачем он ввел меня в заблуждение?
I felt contempt and bitterness toward Professor Gerace, who had deluded me by giving me a nine in Italian.

Учитель Джераче и учитель Галиани, входившие в комиссию, принялись на два голоса расхваливать мою работу по итальянскому.
Professor Gerace and Professor Galiani, who were part of the committee, praised my Italian paper to the skies.

Торжественно прискакав в Джераче, Рожер повелел всем городским старейшинам собраться на открытом месте за воротами.
Riding in full state to Gerace, he summoned all the elders to meet him in an open space outside the gates.

Прежде чем Роберт вернулся на зиму в Апулию, Россано и Джераче также покорились, и теперь в руках византийцев находился только Реджо.
and before he returned to Apulia for the winter Rossano and Gerace had in their turn capitulated. Now only Reggio remained in Byzantine hands.

Профессор Джераче, мужчина лет шестидесяти, ленивый, вечно громко зевавший, разразился смехом, когда я вместо «ора́кул» произнесла «ораку́л».
The teacher, an indolent man in his sixties named Gerace, who was always yawning noisily, burst out laughing when I said “or-A-cle” instead of “OR-a-cle.”

Через несколько дней стало ясно, что одним священником Джераче не ограничился: он показал мою работу и другим преподавателям, причем не только с нашей параллели.
A few days passed and I realized that Gerace had not limited himself to the priest but had circulated that paper of mine among the other teachers, and not only in my section.