Translation for "джент" to english

Джент

• gent

Translation examples

gent

- До скорого, Джент.
( Slower tune playing ) - Later, gent.

Фокси Джент, который замедляется на финише, не имеет шансов на победу, но он может прийти первым, если избавится от этого.
"Foxy Gent, who stops in the stretch..." - hasn't a chance to win, but he's liable to come in first in case he forgets to quit.

— А где же старый джент… — и поперхнулся.
"Where's that old gent...?” I stopped.

— Как же он достает бедного старого джента, не то слово.
How he does badger and worry the poor old gent, to be sure.

– Карл и Голли – наши друзья, но для таких, как Дозо Дойл и Джент, – они просто сопляки.
— Carl n Gaily are our mates, but tae the likes ay Dozo Doyle n Gent, thir jist wee laddies.

Блэки протянул руки в тсторону Джента, который пошёл уже к двери и показывает всем «V».
Blackie sweeps ehs hands forward taewards Gent, who's walkin tae the door n giein the cunt the Vs.

Нам всем нет ещё восемнадцати, но Терри и Джент выглядят на все двадцать пять, так что их всегда обслуживают.
Wir aw under-aged, but Terry n Gent look about twenty-five so thir wis nae bother thaim gittin served.

Джент припарковал белый «форд» и, чтобы открыть заднюю дверь, отпустил свой конец собаки.
Gent had parked the white Ford and eh let go ay his end ay the dug tae open the back doors.

Биррелл выступил на футболе, как настоящий пацан, собственно, он-то всех и сделал, ну, он и ещё Джент, и не важно, что забрали Терри.
Birrell goat stuck right in at the fitba n he wis the boy really, well, him and Gent, even if Terry wis the yin thit wis nicked.

Он считается самым крутым в нашей школе после Дозо и Джента, с тех пор как отмахал Топси во втором ещё классе.
Eh's rated the third-hardest cunt in our school, behind Dozo n Gent, ivir since eh battered Topsy in the second year.

Потом Джент взялся за цепь на воротах. Кусачки все в собачьей крови. Ворота открылись, но перед тем, как линять, мы завели старину Джима в сторожку.
Then Gent does the chain ay the gates wi the wire cutters, which are covered in the dugs' blood. We pull the gates open. Before we go, we take auld Jim inside.

Я подождал, пока они сходят за вторым псом, которого Джент держал за ошейник, чтобы не тягать за обрезанные передние лапы, а Дойл за задние. Он отправился туда же, куда и первый.
Ah waited as they went back in and got the second dog, Gent holding it by the collar to save its injured forelegs and Doyle taking the back legs.