Translation examples
В Дженине сотни палестинцев участвовали в митинге, проводившемся под руководством губернатора Дженина.
In Jenin, hundreds of Palestinians attended a rally led by the Governor of Jenin.
В Дженине не было победителей, так как все проиграли.
In Jenin there were no winners, only losers.
Деревня Кабатия (район Дженина)
Kabatiya village (Jenin area)
Деревня Тубас (район Дженина)
Tubas village (Jenin area)
Как известно, Дженин -- это лагерь.
As you know, Jenin is a camp.
F. Недавние события в Дженине
F. Recent events in Jenin
Убит сотрудникомв пограничной полиции в Дженине.
Killed by Border Policemen in Jenin.
- объездная дорога в Дженин (6 км)
- Jenin bypass (6 kilometres)
В Дженине, в операции "Защитная стена".
In Jenin, in Operation Defensive Shield.
"Захватчики убили 14-го мальчика в Дженине".
14-Year-Old Boy Killed in Jenin by Occupation Forces
Дженин Гандер — Дженин Джайр — была истинной принцессой, будущей королевой.
Jenine Gunder—Jenine Gyre—was a princess born to be a queen.
Дженин Гандер — точнее, Дженин Джайр — ушла, чтобы приготовиться.
Jenine Gunder—no, Jenine Gyre—had left him to get ready.
— Я про Логана и Дженин.
I mean Logan and Jenine.
Но я ее дал, Дженин.
But I swore those vows, Jenine.
Дженин начала действовать.
Jenin, making her move.
Дженин превращается в удивительную женщину.
Jenine is turning into an amazing woman.
Глаза Дженин Гандер вспыхнули.
Jenine Gunder’s eyes flashed.
Дженин обдумала услышанное и кивнула.
Jenin chewed on the news and nodded.
— Вы когда-нибудь кого-нибудь любили, Дженин?
“Have you ever been in love, Jenine?”
Спасать тебя, Дженин, увы, некому.
No one can save you, Jenine.