Similar context phrases
Translation examples
35. Шефер и Джейкоби (Schafer and Jacoby) (2006 год) предлагают систему из двух моделей РОР-MARKAL, способную воспроизводить макроэкономические явления и микроэкономические технологии для транспортного сектора.
35. Schafer and Jacoby (2006) propose a linked CGE MARKAL model system capable of simulating the macro-level economy and micro-level technology detail of the transport sector.
Подход "от общего к частному", основанный на использовании моделей рассчитываемого общего равновесия, может быть применен в сочетании с анализом по методу "от частного к общему", который предусмотрен для моделей, аналогичных MARKAL (Шефер и Джейкоби (2006 год)).
A top-down approach, based on the use of computable general equilibrium models can also be coupled with the bottom-up analysis performed by MARKAL like models (Schafer and Jacoby (2006)).
Джейкоби был лишь одним из участников эксперимента.
Well, Jacoby was just one participant in the experiment.
Человек, убивший Джейкоби и Лидсов, выбрал их.
The man who killed the Jacobis and the Leedses chose them.
Похоже на то, о чем Джейкоб писал в своем журнале.
Sounds like the same things that Jacoby wrote in his journal.
Я вижу миссис Лидс и миссис Джейкоби лежащих на месте Молли.
I see Mrs. Leeds and Mrs. Jacobi lying where Molly should be.
Эндрю Джейкоби все еще собирается жениться на такой испорченной принцессе?
Will Andrew Jacoby, Duke of Kenilworth, still marry such a naughty, naughty princess?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test