Translation for "джегер" to english

Джегер

• jager
• jaeger

Translation examples

jager

С Грэтой Джегер.
With Greta Jager.

jaeger

Д-р Джил Джегер
Dr. Jill JAEGER

63. Гн Джегер (наблюдатель от Французского арбитражного комитета) говорит, что толкование Греции является правильным.
63. Mr. Jaeger (Observer for the Comité Français de l'Arbitrage) said that Greece's interpretation was correct.

14. Г-н Джегер (Люксембург) говорит, что его правительство полностью включилось в прямой диалог и сотрудничество с лицами с ограниченными возможностями.
14. Mr. Jaeger (Luxembourg) said that his Government was fully engaged in direct dialogue and cooperation with persons with disabilities.

55. Г-н Джегер (наблюдатель от Французского арбитражного комитета) говорит, что настоящая формулировка проекта статьи не предусматривает обоснования причин для принятия решения назначающим органом об отводе арбитра.
55. Mr. Jaeger (Observer for the Comité Français de l'Arbitrage) said that the present wording of the draft article did not require reasons to be given for the decision taken by the appointing authority on a challenge to an arbitrator.

20. Г-н Джегер (наблюдатель от Французского арбитражного комитета) указывает, что в тексте пункта 1 не упоминается о назначении сторонами двух арбитров для консультаций со сторонами до выбора председателя арбитражного суда.
20. Mr. Jaeger (Observer for the Comité Français de l'Arbitrage) pointed out that the text of paragraph 1 did not provide for the two arbitrators appointed by the parties to consult with the parties prior to choosing the president of the arbitral tribunal.

59. Гн Джегер (наблюдатель от Французского арбитражного комитета), обращая внимание членов на письменные замечания Комитета (A/CN.9/704/ Add.5), говорит, что проектом статьи 9 не предусмотрены консультации арбитров со сторонами до назначения председателя арбитражного суда.
59. Mr. Jaeger (Observer for the Comité Français de l'Arbitrage), referring members to the Comité's written comments (A/CN.9/704/Add.5), said that draft article 9 did not provide for arbitrators to consult with the parties before appointing the president of the arbitral tribunal.

7. Участники совещания также заслушали следующих экспертов, выступивших по докладу Группы экспертов: гжу Жаклин Макглейд (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и гна Кваме Корантенга (Гана), являвшихся сопредседателями Группы экспертов; гна Джейка Райса (Канада), гна Эндрю Розенберга (Соединенные Штаты), гна Ваджиха Накви (Индия), гжи Беатрис Феррейра (Бразилия), гна Гуннара Сандерса (Норвегия), гжи Джил Джегер (Соединенное Королевство), гжи Ли Кимбалл (Соединенные Штаты) и гна Алана Симкока (Соединенное Королевство).
7. The meeting also heard presentations on the report of the Group of Experts by the following experts: Mrs. Jacqueline McGlade (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Mr. Kwame Korenteng (Ghana), Co-Chairs of the Group of Experts; Mr. Jake Rice (Canada); Mr. Andrew Rosenberg (United States); Mr. Wajih Naqvi (India); Mrs. Beatrice Ferreira (Brazil); Mr. Gunnar Sanders (Norway); Mrs. Jill Jaeger (United Kingdom); Mrs. Lee Kimball (United States); and Mr. Alan Simcock (United Kingdom).

Монсиньора Джегера зарезали? -Что?
Monsignor Jaeger was stabbed to death?

Профессор Джегер позволил ему уйти.
Professor Jaeger let him get...

Ты должен это выяснить, Джегер.
That's for you to find out, Jaeger.

Джегер разработал новые газовые гранаты.
Now, Jaeger has devised some novel gas grenades.

Джегер, ты примешься за работу?
Jaeger, will you get this into your maundering egghead?

Ловушка, Джегер, так он смог сбежать.
A booby trap, Jaeger, so he could escape.

Профессор Джегер сказал, что он имеет важное значение, сэр
Professor Jaeger said he was important, sir.

Профессор Джегер, один из величайших умов империи попался в простую ловушку.
Professor Jaeger, one of the Empire's greatest scientific minds, foiled by a simple booby trap.

Я имею в виду убийство — преднамеренное убийство — нашего первого механика Джегера Джонса.
Which brings us to the murder—the deliberate murder—of our first mechanic, Jaeger Jones.