Translation for "джастин" to english

Джастин

• justin

Translation examples

justin

Джастин ПЕРЕСИВЕРИ
Justin PERESIVERI

Джастин К. Буиссон
Justine K. Buisson

13. Джастин Маккарти (МАСУР)
Justin McCarthy (PRMIA)

Г-н Джастин Макензи Смит
Mr. Justin McKenzie Smith

Джастин Кисока (Объединенная Республика Танзания)
Justin Kisoka (United Republic of Tanzania)

Министр по вопросам международного развития Джастин Грининг, 2013 год.
Justine Greening, International Development Secretary, 2013

Джастин... это Джастин Фоули.
Justin... is Justin Foley.

Джастин, Джастин, там снайпер...
Justin, Justin, there's a sniper there... oh!

Джастин… Джастин, скорее всего, смотрел на василиска сквозь Почти Безголового Ника!
Justin… Justin must’ve seen the basilisk through Nearly Headless Nick!

— Финч-Флетчли Джастин! — ПУФФЕНДУЙ!
“Finch-Fletchley, Justin!” “HUFFLEPUFF!”

Невилл и Джастин лежали на полу, почти бездыханные.
Both Neville and Justin were lying on the floor, panting;

— Гарри, если тебя это так волнует, — сказала она, — пойди найди Джастина и поговори с ним.
“Go and find Justin if it’s so important to you.”

Гарри рассказал, как от него шарахнулся Джастин Финч-Флетчли.
Harry told Ron about Justin Finch-Fletchley running away from him.

Учеников на травологии поубавилось, не было двоих — Джастина и Гермионы.
The Herbology class was very subdued; there were now two missing from their number, Justin and Hermione.

Двойное нападение на Джастина и Почти Безголового Ника обратило страхи в настоящую панику.
The double attack on Justin and Nearly Headless Nick turned what had hitherto been nervousness into real panic.

Гарри хотел было поздороваться, но Джастин, заметив его, круто развернулся и убежал.
Harry had just opened his mouth to say hello when Justin caught sight of him, turned abruptly, and sped off in the opposite direction.

— Все, что я видел, — сказал Эрни упрямо,хоть и дрожал при этом, — это как ты говорил на змеином языке, подгонял ее к Джастину.
“All I saw,” said Ernie stubbornly, though he was trembling as he spoke, “was you speaking Parseltongue and chasing the snake toward Justin.

Полтергейст подпрыгнул, сделал кувырок и повис вниз головой. Взгляд его упал на поверженных — Джастина и Почти Безголового Ника.
Peeves stopped, halfway through a midair somersault. Upside down, he spotted Justin and Nearly Headless Nick.

– А как же Джастин? – К черту Джастина.
“What about Justin?”

Или, может быть, с Джастином?
Or Justin, perhaps?

Он атаковал тело Джастина из сознания самого Джастина.
He attacked Justin's body from within Justin's mind.

Джастин, на выход. Джастин остановился перед Кристиной.
Justin? Outside!” Justin stopped before Christine’s chair, his face ashen and distraught.

Джастин промолчала.
Justine said nothing.

Джастин не возражала.
Justine hadn’t protested.

- Так и есть, Джон Джастин.
"We are, John Justin,”

Джастин не смутился.
Justin wasn't fazed.

Джастин тоже молчал.
Justin waited quietly.