Translation for "джаз-клуб" to english

Джаз-клуб

• jazz club

Translation examples

jazz club

В частности, субсидии следует выделять джаз-клубам, творческим площадкам, лагерям и домам творчества.
For instance jazz clubs, creative settlements, creative camps and houses, should be subsidized.

- Пробраться в джаз-клуб.
- Sneaking into the jazz club...

- У Джонни джаз-клуб.
Johnny runs a jazz club.

Осталось несколько джаз-клубов.
There's a bunch of jazz clubs left.

В Алгьерс есть джаз-клуб,
There's a jazz club in Algiers.

Я закрываю сезон в джаз клубе.
I closed down the jazz club.

Или, может быть, в джаз клуб.
Ooh, or maybe a jazz club.

- В грязном джаз-клубе в Монтерее
- In a dirty jazz club in Monterey.

Я пою каждый вечер в джаз-клубе.
I'm singing in a jazz club.

Это джаз-клуб вниз по улице.
It's a jazz club right down the street.

- Я иду сегодня вечером в джаз-клуб.
I'm going to a jazz club tonight.

Я тогда много ходил по джаз-клубам в Синдзюку.
I was always listening to jazz at the jazz clubs in Shinjuku.

Конечно, я не хожу в джаз-клубы, когда я дома.
Of course, I never go to jazz clubs when I am home.

Она болталась в некоторых джаз-клубах, где он играл.
She hung out at some of the jazz clubs where he’d play.

Бары и джаз-клубы, открытые в этот ранний час, – мне туда. Имена:
Bars and early-open jazz clubs--go. Names:

Отец Холодной Сандры владел там джаз-клубом.
That man who was Cold Sandra's father, he owned a jazz club up in Chicago.

Клэр показала ему замечательный ночной джаз-клуб, не без издевки названный «Монтана».
Clare took him to a wonderful all-night jazz club with the ironic name of Montana.

Складировалось спиртное в паре джаз-клубов в Сарасоте и Венисе: Дэвису в этом шли навстречу.
Mostly top-shelf stuff headed for a couple of jazz clubs in Sarasota and Venice, stored as a favor to Davis.

В такси по дороге домой из джаз-клуба он обронил: — Ты ведешь себя так, будто я хочу с тобой только спать.
In a cab home from a jazz club, he said, "You act like I just want to sleep with you."

Джаз-клубы в Сен-Жермен-де-Пре появились только лет через десять, правда, до нас они так и не дошли, даже и в шестидесятые.
The jazz clubs of St Germain-des-Prés were still a decade away, and besides, they never really reached us, not even in the sixties.

Джаз-клубы, спокойнее: Централ-авеню, на юг: девятнадцать клубов, а если считать еще и бары, цифра возрастает до шестидесяти с гаком.
Jazz clubs, more confined: Central Avenue, southbound. Nineteen clubs, count bars in, boost the tally up to sixty-odd.