Translation for "джаггернаут" to english

Джаггернаут

noun

• juggernaut

Translation examples

juggernaut noun

- Не было никакого Джаггернаута.
- There wasn't a juggernaut.

превративший его в Джаггернаута.
Turned him into Juggernaut.

- Там был Джаггернаут, Скотт.
- There was a juggernaut, Scott.

Мы ожидаем Джаггернаута - безжалостную силу, ОК?
/We expect a juggernaut, OK?

Это настоящий экономический джаггернаут (сокрушительная сила)
It's a real economic juggernaut.

Частично бегемот, частично Джаггернаут.
Bit of a behemoth, bit of a juggernaut.

Это мультимиллионный долларовый комедийный грузовой поезд и маркетинговый джаггернаут
It's a multimillion-dollar comedic freight train and marketing juggernaut

- Тот заголовок в Пост. ... "законодательный джаггернаут" все те анекдоты, все цитаты были твоими.
-That Post profile the "legislative juggernaut" all those anecdotes, all those quotes came from you.

Но он по-прежнему чувствовал свое ужасное предназначение – и знал, как непросто остановить колесницу Джаггернаута, набирающую скорость.
But he could feel the demanding race consciousness within him, his own terrible purpose, and he knew that no small thing could deflect the juggernaut. It was gathering weight and momentum.

он был ещё и Джаггернаутом.
this man was also Juggernaut.

– Джаггернауты для нас бесполезны?
“The juggernauts are useless to us?

Мы отправляемся к джаггернаутам.
We travel at once to the juggernauts.

Он держался, как Джаггернаут.
He moved like a juggernaut to the last.

– В джаггернаутах нет экипажей, – отрывисто сказал он.
“The juggernauts have no crews,” he bit out.

Джаггернаут требовал от нее абсолютного поклонения.
The juggernaut demanded her utter devotion.

– Как только ваши солдаты прорвутся внутрь джаггернаутов…
“As soon as your Soldiers breach the juggernauts—”

Никогда прежде он так не напоминал мне Джаггернаута.
He had never seemed more of a juggernaut than now.

– Стало быть, как он и ожидает, пошлем колонну джаггернаутов.
“That means sending the line of juggernauts in as he expects.”