Translation for "дешифратор" to english

Дешифратор

noun

• decoder

Translation examples

decoder noun

Демоническое кольцо-дешифратор?
A demonic decoder ring?

Это кольцо дешифратор.
It's the decoder ring.

Мой дешифратор сломался.
My decoder one doesn't work.

Пойду принесу дешифратор.
I'll go get my decoder ring.

Что-то вроде дешифратора?
Some kind of decoding device?

- Направьте ее через дешифратор.
- Relay it through the decoder.

Она работает дешифратором для Британии.
She's a decoder for the Brits.

Используем дешифратор, чтобы получить плёнку.
Leverage the decoder for the evidence tape.

Этот приз чертовски лучше кольца-дешифратора.
This prize sure beats the heck out of a decoder ring.

Мы ведь все носим нагрудные дешифраторы…
After all, everyone wears portable decoders.

И если бы не дешифратор утвержденного полицейского образца, понять их было бы невозможно.
Words, moreover, which could not possibly be interpreted by anyone not in possession of an official police decoder.

– Ага, ага, и вот у меня с собой твое кольцо-дешифратор секретного агента.
“Yeah, right, and I’ve got your secret-agent decoder ring right here.

Затем робот достал портативный дешифратор и вложил одну из карточек в предназначенный для этого паз.
The robot also produced a portable decoder and placed one of the cards into an appropriate slot.

Мэннинг отпустил телеграфиста, подошел к стенному сейфу и вытащил оттуда свой личный дешифратор.
Manning dismissed the man, went to his wall safe and took out his personal decoder.

Боясь допустить в самом начале своей деятельности хотя бы ничтожную ошибку, Харлан перевёл её на Межвременной язык при помощи карманного дешифратора.
He used a pocket decoder to translate them into Standard Intertemporal in his anxiety to make not even the smallest mistake at the very beginning.