Translation for "деция" to english
Деция
Translation examples
Мой коммандер вызывал Деция.
My commander sent for Decius.
А сейчас, Марк Деций Солоний, и его дары!
And now to Marcus Decius Solonius, and his offerings!
Деций, у нас есть старинные ядерные боеголовки на борту?
Decius, do we have some of the old-style nuclear warheads aboard?
При императоре Деции, так ведь?
The Emperor, Decius wasn’t it?
– Я в этом участвовать не собираюсь! – заявил Деций.
'I will not be party to this!' said Decius.
– Деций кое в чем был прав, – сказал он.
'Decius did have a point,' he said.
– Что они делают, почтеннейший? – спросил Деций, помощник Катона.
'What are they doing, sir?' asked Cato's aide, Decius.
– Чистейшее безумие! – не веря своим ушам, заявил Деций.
'Insanity!' said Decius, his disbelief total.
Кончай его привязывать, Деций, сейчас я пущу ему кровь.
Finish stringing that one up, Decius, I'm going to make him bleed a little."
– Да, владыка. У Геминия Катона есть помощник по имени Деций, и у него есть любовница в Эборакуме.
Yes, lord. Geminus Cato has an aide called Decius and he in turn has a mistress in Eboracum.
Но Деций был сыном богатого купца и заплатил за свое назначение чудесной виллой под Эборакумом.
But Decius was the son of a rich merchant and had paid for the appointment with a beautiful villa outside Eboracum.
В 250 году, в правление императора Деция, эта славная девушка была сожжена в Александрии.
In the year 2 5 0, during the reign of Emperor Decius, the poor thing was burned in Alexandria.
В ней христианские юноши, преследуемые императором Децием, погружаются в глубокий сон и пробуждаются во времена Феодосия Второго.
In it the young Christians, persecuted by the emperor Decius, fall into a deep sleep and reawaken in the time of Theodosius the Second.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test