Translation for "детонируют" to english
Детонируют
verb
Translation examples
verb
Детонатор с детонирующим шнуром около 60 мм.
Detonator with approxim-ately 60 mm of detonating cord
ШНУР (ЗАПАЛ) ДЕТОНИРУЮЩИЙ в металлической оболочке
CORD (FUSE), DETONATING,
Запалы/детонирующие бикфордовы шнуры
Safety fuses/detonating igniter cords
Это прежде всего относится к таким компонентам, как взрывчатка, детонирующие шнуры и детонаторы.
This is particularly true of components such as the explosive materials, the detonating cord and the detonators.
- шнур детонирующий L5A1 -- 2000 метров;
2,000m x detonating cord metric L5A1
3. Использование детонирующих шнуров определенных цветов
3. Detonating cords of specific colours
Изготавливаемые и приобретаемые взрывчатка, детонирующие шнуры и детонаторы отличаются все более высоким профессиональным уровнем.
Explosive materials, detonating cords and detonators are being produced and sourced in an increasingly professional manner.
Только детонирующий шнур.
Only a detonation cord.
Они детонируют боеголовку.
They're gonna detonate the payload.
Я захвачу детонирующий шнур.
I'll pack some detonation cord.
Подчиняйтесь или я детонирую!
Comply or I will detonate!
Локаторная, почему не детонирует?
Why don't I have a detonation?
Нитроглицерин детонирует вследствие удара.
Well, nitroglycerin detonates due to shock.
Гарольд, они детонируют это сейчас.
Harold, they're detonating it now.
Вспышка там вызвана детонирующим шнуром.
There's a flash as the detonation cable ignites.
А сейчас, измените курс или я детонирую.
Now alter course or I'll detonate.
Подрывник поместил его в детонирующий заряд.
The bomber used it in the detonating charge.
Он и был источником детонирующих звуков.
This was the source of the detonations.
Этим он подразумевал детонирующее оружие.
By that he, too, meant a detonating weapon.
Эми держала детонирующее устройство в руке.
Amy held the detonating device in her hand.
В детонирующих обломках вспыхивало пламя; били фонтаны искр;
Flames burst and flickered in the detonating debris; sparks fountained;
Ничто, ничто не взорвет его, кроме детонирующих мыслей того, кто владеет секретом.
, will explode it except the detonating thoughts of the one who sent it.
Обычно в этот момент детонирует заряд антиматерии большинства снарядов.
This was the point where most rounds would have detonated their antimatter charge.
Ее внимание привлекло детонирующее устройство, лежавшее рядом с рюкзаком Росс.
She picked up the detonating device lying alongside Ross’s pack.
Крейсеры и баржи детонируют многомегатонными взрывами или приходят в негодность от опустошительных ударов.
Cruisers and barges detonate in multi-megaton conflagrations, or are crippled by devastating impacts.
Мы поедем вслед за грузовиком, так что, если наткнемся на мину, они ее детонируют, и мы будем в безопасности.
They will send a truck ahead of us and we can drive in its tracks, so that if there is a mine they will detonate it first, and we will be safe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test