Translation for "детоксикационное" to english

Детоксикационное

• detoxification

Translation examples

detoxification

Детоксикационный центр Фейдуфинолу
Feydhoofinolhu detoxification centre

Также был построен специальный детоксикационный центр.
A special facility for detoxification had also been constructed.

Сотрудники группы не имеют специальной подготовки для лечения наркоманов, и реальных программ детоксикационной терапии нет.
Staff had no specific expertise on treatment of drug addicts and a real detoxification therapy was not taking place.

Институт получил разрешение на создание детоксикационного центра и опубликовал книгу под названием "НПО, консультативный статус и его характеристики".
The institute received a permit for a detoxification centre and published a book entitled "NGOs, consultative status and its features".

По мнению авторов, это отклонение в <<судьбе>> ПБДЭ может быть связано с более высокой, чем у других видов, интенсивностью окислительно-детоксикационных процессов в организме белого медведя.
The authors suggested that this discrepancy in the fate of PBDEs among the different species may be related to greater induction of oxidative detoxification activities in the polar bear.

251. На момент поездки на Мальдивах насчитывалось три наркологических центра: Наркологический центр в Химмафуши, Наркологический центр атолла Адду и Детоксикационный центр Фейдуфинолу.
251. At the time of the visit, there were three drug rehabilitation centres in the Maldives: the Drug rehabilitation Centre in Himmafushi, the Addu Atolhu Rehabilitation Centre, and the Feydhoofinolhu Detoxification Centre.

В заключение оратор отмечает, что, поскольку 40 процентов заключенных Греции -- это лица, имеющие проблемы, связанные с наркоманией, наркоманы переводятся в специальные детоксикационные центры.
Lastly, as 40 per cent of prisoners in Greece had drug-related problems, persons suffering from substance addiction were being transferred to specific detoxification centres.

252. Детоксикационный центр Фейдуфинолу действует с 2006 года под руководством Национального бюро по контролю за наркотическими средствами (НБКН), которое подчиняется Министерству по гендерным вопросам и делам семьи в Мале.
252. The Feydhoofinolhu detoxification centre had been operating since 2006, and was run by the National Narcotics Control Bureau (NNCB) which was subordinated to the Ministry of Gender and Family in Malé.