Translation for "детерминантами" to english

Детерминантами

noun

• determinant

Translation examples

determinant noun

Когда Специальный докладчик говорит об основополагающих детерминантах здоровья, он имеет в виду не только такие детерминанты, как безопасная питьевая вода и надлежащие санитарные условия, но и социальные детерминанты здоровья.
When the Special Rapporteur talks about the underlying determinants of health, he is not referring only to determinants such as safe drinking water and adequate sanitation, but also to the social determinants of health.

Главные детерминанты здоровья
Underlying determinants of health

Основные детерминанты здоровья
The main determinants of health

Отобранные детерминанты здоровья:
Selected health determinants:

d) воздействие на детерминанты здоровья;
(d) Influencing the determinants of health;

Детерминанты прямых иностранных инвестиций
Determinants of foreign direct investment

D. Измерение детерминантов предпринимательства
D. Measurement of entrepreneurship determinants

Рассмотрение социальных детерминантов здоровья
Addressing the social determinants of health

Комиссия по социальным детерминантам здоровья
II. Commission on Social Determinants of Health

Я разобрался в рядах Фурье, в бесселевых функциях, в детерминантах, в эллиптических функциях — во множестве замечательных вещей, о которых ничего до той поры не знал.
It had Fourier series, Bessel functions, determinants, elliptic functions—all kinds of wonderful stuff that I didn’t know anything about.

В основном это синтез обеих причин – возможно, некоторых биологических детерминантов и социализации.
It basically is a synthesis of these, possibly some biological determinants and social learning.

— И это потому, — продолжал Карвер, — что в человеческих хромосомах отсутствуют детерминанты, несущие небесно-голубую окраску волос.
"And," proceeded Carver, "that is because there are no blue-hair determinants in human chromosomes.

Время). РАССЕЯТЬ (ДЕЙСТВИЯ, ФОРМУЛЫ, МНОЖИТЕЛИ, ДРОБИ, СТЕПЕНИ, ЭКСПОНЕНТЫ, РАДИКАЛЫ, ТОЖДЕСТВА, УРАВНЕНИЯ, ПРОГРЕССИИ, ВАРИАЦИИ, ПЕРЕСТАНОВКИ, ДЕТЕРМИНАНТЫ И РЕШЕНИЯ).
Time) DISBAND. (OPERATIONS, EXPRESSIONS, FACTORS, FRACTIONS, POWERS, EXPONENTS, RADICALS, IDENTITIES, EQUATIONS, PROGRESSIONS, VARIATIONS, PERMUTATIONS, DETERMINANTS, AND SOLUTIONS)

Рассеянно прислушиваясь к шуму подъезжающего мотоцикла, Скарпетта склонялась к мысли, что к этому случаю вряд ли можно применить метод префронтальных детерминантов выраженной агрессивности, известный под названием «Хищник».
The case probably isn’t a candidate for the Prefrontal Determinants of Aggressive-Type Overt Responsivity research study known as PREDATOR, Scarpetta decides, vaguely aware of a motorcycle getting louder on the Academy grounds.