Translation examples
Кажиггару десу!
Kajiggaru desu!
– Ёки-я синда дес, синда дес! – прошептала она.
"Ueki-ya shinda desu, shinda desu!" she whispered.
Субете дайобу десу.
Subete daijobu desu.
– Как мне сказать это по-японски? – Домо, дзенки десу. – Домо, дзенки десу.
"How do I say that in Japanese?" "Domo, genki desu." "Domo, genki desu.
Со десу, Анджин-сан.
So desu, Anjin-san.
Ваташи-ва Ишигуро десу.
Watashi wa Ishiguro desu.
Доктор сказал: «Ах со десу?» – и кивнул.
The doctor said "Ah so desu" and nodded.
– Нан дес ка, Анджин-сан?
Nan desu ka, Anjin-san?
После этого он поглядел на Торанагу: – Укага дес ка?
Then he looked at Toranaga. "Ikaga desu ka?"