Translation for "деонтологией" to english
Деонтологией
noun
Translation examples
b) публикация кодексов журналистской деонтологии (этики);
(b) The publication of Codes of Journalistic Deontology;
e) неадекватная подготовка по проблемам медицинской этики и деонтологии;
(e) Insufficient training in medical ethics and deontology;
7. Правительство Хорватии сообщило о том, что Хорватская ассоциация медицинских работников учредила Комиссию по этике и деонтологии для осуществления контроля за соблюдением норм медицинской этики и деонтологии и принятия надлежащих мер в случае их нарушения.
7. The Government of Croatia reported that the Croatian Medical Association had established a Commission for Ethics and Deontology to monitor the implementation of the rules of medical ethics and deontology and to take appropriate measures in case of their violation.
Подготовка 37 сотрудников судебной системы по таким вопросам, как организация судопроизводства, деонтология и этика
Conduct of training for 37 judicial personnel on issues such as court management, deontology and ethics
За этим ведется постоянный контроль, и случаи применения силы рассматриваются независимой комиссией по деонтологии.
It was always monitored, and instances of the use of force were examined by an independent commission on deontology.
При том условии, что исторические хроники неукоснительно следуют наивысшим стандартам деонтологии, их следует уважать и использовать в обсуждениях.
Provided that historical narratives rigorously follow the highest deontological standards, they should be respected and included in the debate.
Участвовал в работе Комиссии по юридической деонтологии факультета права Республиканского университета, Монтевидео, 1992-1993 годы
Participated in the work of the Commission on Legal Deontology of the Faculty of Law, University of the Republic, Montevideo, 1992-93.
:: Организация для 200 журналистов, включая глав информационных агентств, подготовки по вопросам этики, деонтологии и поощрения свободы печати
:: 200 journalists trained, including heads of news agencies, on ethics, deontology and the promotion of freedom of the press
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test