Translation for "денонсировал" to english

Денонсировал

verb

• denounce

Translation examples

denounce verb

С учетом прерогативы Президента ратифицировать и денонсировать договоры важно также знать, могут ли быть денонсированы эти две конвенции.
Another important question, in view of the President's power to ratify and denounce treaties, was whether those two Conventions could be denounced.

Каждая Договаривающаяся сторона может денонсировать
Any Contracting Party may denounce this Agreement by so

Конвенция была денонсирована 6 ноября 2001 года.
The Convention was denounced on 6 November 2001.

<<Не им надлежит денонсировать международные договоры в целом, en bloc.
It is not for them to denounce treaties generally, en bloc.

Автор оговорки может снять ее, но может также и денонсировать договор.
The author of the reservation could withdraw it but it could also denounce the treaty.

Ну а кроме того, Дионисий написал в Тарентум и намекнул Архиту, что если он не убедит Платона приехать, договор может быть денонсирован.
Besides all that, Dionysios has been pressing the Tarentines, and has written to Archytas hinting that the treaty may be denounced if he doesn’t get Plato there.

– Фримонт сделал великолепный ход, – вмешался я. – Денонсировал организацию, которая никогда не существовала, которую сам же выдумал!.. И заявил, что она пронизывает всю Америку.
"Denouncing an organization that doesn't even exist -one Fremont made up and says it's taking over America.

ГОЛОС: Группа по защите гражданских прав населения денонсировала закон, утвержденный законодательным собранием штата Аризона. По этому закону все несовершеннолетние нарушители должны были проходить через «молодежные лагеря общественных работ», которые группа защитников признала лагерями рабского груда.
VO: Civil rights groups denounced a bill passed by the Arizona state legislature that would channel most of the state’s juvenile offenders through “youth service facilities” which the civil rights community says are nothing more than slave labor camps.