Translation for "денкташем" to english

Денкташем

• denktash

Translation examples

denktash

г-на Рауфа Денкташа
addressed to Mr. Rauf Denktash

В состав делегации киприотов-турок, помимо Рауфа Денкташа, входили Мехмет Али Талат и Сердар Денкташ.
On the Turkish Cypriot side, in addition to Rauf Denktash, the delegation included Mehmet Ali Talat and Serdar Denktash.

Гн Денкташ отказался выполнить все эти требования.
Mr. Denktash refused all of these requirements.

План был негативно представлен гном Р. Денкташем и гном С. Денкташем, а также президентом и некоторыми политическими деятелями из числа киприотов-греков.
The Plan was negatively presented by Mr. R. Denktash and Mr. S. Denktash, as well as by the President and some Greek Cypriot political figures.

Даже если этим десяткам тысяч людей не нравилась администрация Денкташа-ПНЕ, их вынуждали отдавать свои голоса за блок Денкташа-ПНЕ.
Even if they resented the Denktash-NUP administration, those tens of thousands of people were forced to cast their votes in favour of the Denktash-NUP wing.

Был получен положительный ответ от г-на Денкташа.
A positive reply from Mr. Denktash has been received.

Демонстранты несли и выкрикивали такие лозунги, как: "Денкташа - в отставку", "Мы не хотим жить в открытой тюрьме", "Денкташ, подпиши план до 28 февраля или уйди в отставку", "Мы хотим мира", "Никто не может препятствовать миру", "Это наша страна" и "Денкташ уйдет, мир настанет".
The demonstration was dominated by slogans such as: "Denktash has to resign", "We do not want to live in an open prison", "Denktash, sign the plan by 28 February or resign", "We want peace", "No one can obstruct peace", "This country is ours", and "Denktash will go, Peace will come".

Анкара полностью поддержала позицию, занятую г-ном Денкташем.
Ankara fully supported the stance of Mr. Denktash.