Translation for "дензил" to english

Дензил

• denzil

Translation examples

denzil

6. Даннетт, Дензил (Соединенное Королевство)
6. Dunnett, Denzil (UK)

Дензил ДУГЛАС Джон КОМПТОН
(Signed) Denzil DOUGLAS (Signed) John COMPTON

Выступление премьер-министра Сент-Китса и Невиса Достопочтенного Дензила Дугласа
Address by The Honourable Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis

Выступление Его Превосходительства Дензила Дугласа, премьер-министра Сент-Китса и Невиса
Statement by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis

Премьер-министра Сент-Китса и Невиса г-на Дензила Дугласа сопровождают на трибуну.
Mr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, was escorted to the rostrum.

Выступление Его Превосходительства г-на Дензила Дугласа, премьер-министра Сент-Китса и Невиса
Address by His Excellency Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis

Выступление премьер-министра Сент-Китса и Невиса Его Превосходительства достопочтенного Дензила Дугласа
Address by His Excellency The Honourable Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis

Премьер-министр Сент-Китс и Невиса Его Превосходительство достопочтенный др Дензил Дуглас
His Excellency The Honourable Dr. Denzil Douglas, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis

Дензил радость могущественный человек.
Denzil Joy is a powerful man.

Это была тайная жизнь Дензила.
They were Denzil's secret life.

Дензил радость-это ее отец.
Denzil Joy is her father.

Вы знаете о Дензил радость?
You know about Denzil Joy?

Дензил радость-это модели rowenna отец.
Denzil Joy is Rowenna's father.

Почему Дензил Джой имя здесь?
Why is Denzil Joy's name up here?

Это же Дензил Джой, я узнаю его шрам!
That is Denzil Joy, I know from that scar!

Так вот отчего ты впитала остаточную энергию Дензила.
That's why you were such a magnet for Denzil's residual energy.

Дензил Джой как-то замешан в убийстве Пола Сэйера.
Denzil Joy had something to do with Paul Sayer's murder.

Он упомянул Пола Сэйерса и человека по имени Дензил Джой.
He mentioned Paul Sayer and a man called Denzil Joy.

В этот момент Дензил как раз вышел.
Denzil just happened to come out of the front door at that time.

– На ней был изображен фасад дома, – сказала мисс Марпл. – И кто-то… я имею в виду, Дензил только что вышел из парадной двери.
“It was just the front of a house,” said Miss Marple. “And someone—Denzil, I mean—was just coming out of the front door.

Барабанщик Дензил Бест сидел неподвижно, и только кисти его рук шевелились, отщелкивая щетками ритм. А Ширинг стал качаться;
The drummer, Denzil Best, sat motionless! except for his wrists snapping the brushes. And Shearing began to rock;

— Мои поздравления, кэп! — это был Дензил из почтового отделения; в коричневом бумажном пакете в его руках отчетливо проступали контуры бутылки.
‘Many happy returns, Skip.’ It was Denzil, from the post room, with a palpably bottle-like shape suffused in brown paper.

Мне было бы жаль лишиться этого снимка, так как бедный Дензил умер пять или шесть лет назад, а это был мой любимый племянник.
And I would hate to lose that snapshot, because poor Denzil died some five or six years ago and he was my favourite nephew.

Они присоединились к нам, предложили выпить, и майор Пэлгрейв, очевидно, машинально сунул мою карточку к себе в бумажник и положил его в карман. Тогда я не обратила на это большого внимания, но позже сказала себе: «Надо не забыть попросить майора вернуть мне фотокарточку Дензила». Я подумала об этом вчера вечером, когда были танцы и играл оркестр, но не захотела ему мешать – они все так веселились, и я решила напомнить ему об этом утром.
They sat down and ordered drinks and we all talked together. Very pleasant it was. But without thinking, Major Palgrave must have put back my snapshot into his wallet and returned it to his pocket. I wasn’t paying very much attention at the time but I remembered afterward and I said to myself—‘I mustn’t forget to ask the Major to give me back my picture of Denzil.’ I did think of it last night while the dancing and the band was going on, but I didn’t like to interrupt him just then, because they were having such a merry party together and I thought ‘I will remember to ask him for it in the morning.’ Only this morning—”

– Вам, здесь присутствующему, мы, кавалер Филипп Дензил Парсонс, шериф Серрейского графства, в сопровождении Обри Доминика, эсквайра, нашего клерка и секретаря, наших обычных помощников, получив надлежащим образом прямые и специальные на этот счет приказания ее величества, в силу данного нам поручения, со всеми вытекающими из него правами и обязанностями, сопряженными с нашей должностью, а также с разрешения лорд-канцлера Англии, на основании протоколов, актов, сведений, сообщенных адмиралтейством, после проверки документов и сличения подписей, по прочтении и выслушании показаний, после очной ставки, учинения всех требуемых законом процедур, приведших к благополучному и справедливому завершению дела, – мы удостоверяем и объявляем вам, чтобы вы могли вступить в обладание всем, принадлежащим вам по праву, что вы – Фермен Кленчарли, барон Кленчарли-Генкервилл, маркиз Корлеоне Сицилийский и пэр Англии.
To you here present, we Philip Denzill Parsons, knight, sheriff of the county of Surrey, assisted by Aubrey Dominick, Esq., our clerk and registrar, and by our usual officers, duly provided by the direct and special commands of her Majesty, in virtue of our commission, and the rights and duties of our charge, and with authority from the Lord Chancellor of England, the affidavits having been drawn up and recorded, regard being had to the documents communicated by the Admiralty, after verification of attestations and signatures, after declarations read and heard, after confrontation made, all the statements and legal information having been completed, exhausted, and brought to a good and just issue—we signify and declare to you, in order that right may be done, that you are Fermain Clancharlie, Baron Clancharlie and Hunkerville, Marquis de Corleone in Sicily, and a peer of England;