Translation for "демонстрационные" to english
Демонстрационные
adjective
Translation examples
adjective
1) Меморандум о целях демонстрационных мероприятий и принципы и критерии отбора демонстрационных проектов.
Memorandum on the objectives of the demonstrations and principles and criteria for the selection of the demonstration projects.
Комм са... демонстрацион фантастик.
comme ca... demonstration fantastique.
Нет это демонстрационный образец.
No, that's the demonstrator.
Мы достали демонстрационный фильм Охарры.
We got our hands on a demonstration film of Oharra.
- ѕервое. ѕочему он так демонстрационно спокоен в деле этрин?
- First. Why is he so calm demonstration in Katherine?
У меня интервью, демонстрационное приготовление еды в торговом центре
I have interviews, that cooking demonstration at the mall.
Это только для демонстрационных целей, так что побалуй меня, пожалуйста.
It's for demonstration purposes only, so, please indulge me.
но я должен уехать в Киото на демонстрационную операцию.
I'm sorry, but I have to leave for Kyoto for a demonstration surgery now.
Его пилотажная группа должна будет выполнять демонстрационный полет возле Сатурна. Полет будут транслировать во время церемонии выпуска.
His flight team's demonstration near Saturn will be transmitted to the graduation ceremonies.
Они показали мне демонстрационную версию программы под названием "Позиция ноль" или "Позиция ноль 3000".
They showed me a demonstration of a piece of software called "Standing O" or "Standing O 3000" or something.
Он их продает, и это была его демонстрационная модель.
That was his demonstration-model.
Демонстрационный ролик закончился.
The demonstration clip ended with a silent pop of light.
Необходима демонстрационная последовательность.
well have to work on the demonstrable/logistics sequence.
– Что за демонстрационный обед? – полюбопытствовал Квиллер.
"What's a demonstration dinner?" Qwilleran asked.
Он сказал, что они представлены как демонстрационные образцы, а не для свободной раздачи.
He said, they are supposed to be a demonstration , not free samples .
Почему бы вам не отправиться в наш демонстрационный комплекс?
Why don't you come to our demonstration complex?"
Неожиданно его колени ослабели, и он склонился над демонстрационным столом.
His knees suddenly weak, he leaned against the demonstration table.
Он оглянулся и посмотрел на вторично разрушенный купол демонстрационного зала лаборатории.
He looked back at the ruined demonstration dome.
— Моя новая портативная катапульта. Демонстрационная модель, которую я беру в путешествия.
              "That's my new portable catapult, which I used for demonstrations on this voyage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test